Almyra by the sea | Mylopotas beach (Ios)

Another Ios beach from the last year (reminder is here): Mylopotas, yet other beach bar!:) "Almyra by the sea" is a restaurant and a beach bar, and actually a part of "Dionysos Seaside Resort" (4-star hotel). We went there one morning, out of the pure curiosity, and we returned twice! Reason: comfy sun beds, nice clientele, good cocktails and great service! If you plan to visit Ios island in the near future, this is my recommendation: both for beach bar and restaurant (I loved their fava!)!

Jos jedna Ios plaza od prosle godine (podsetnik je ovde): Milopotas, ali drugi beach bar!:) "Almyra by the sea" je restoran i beach bar, i zapravo deo "Dionysos Seaside Resort-a" (hotel sa 4 zvezdice). Iz ciste radoznalosti smo dosli ovde jednog prepodneva, i vratili se dva puta. Razlog: udobne lezaljke, fina klijentela, dobri kokteli i odlicna usluga! Ako se nadjete na Ios ostrvu, ovo je moja preporuka: i za beach bar i za restoran (mnogo mi se svidela njihova fava!)!;)

3/4 trend: Asymmetric culottes + Denim top

The weather suddenly started to be "bad"- you know rains, winds, humidity, well ordinary fall days (I swear I could love the autumn if it wasn't for the rain!). And I still haven't pulled my fall/winter clothes because I need one full day for that... 

So here's one look from the sunny transitional period. These asymmetric navy culottes I got way before the whole "culottes trend" started. And denim top is also an old resident of my closet, just because good denim things are always stylish...

Vreme je iznenada pocelo da bude "lose"- znate vec- kise, vetrovi, vlaznost, pa uobicajeni jesenji dani (kunem se da bih mogla voleti jesen da nije kisa!). A ja jos uvek nisam izvukla garderobu za jesen/zimu, zato sto mi treba citav dan za taj poduhvat...

Evo jednog outfita iz suncanog prelaznog perioda. Ove asimetricne 3/4 pantalone sam uzela mnogo pre nego sto je citav "culottes trend" zapoceo. A denim top je takodje stari stanovnik mog ormana, samo zato sto dobre stvari od dzinsa uvek izgledaju stylish...

Charming fishing village of Naoussa | Paros island

Hello sugars! Just wanted to show you some random pictures of Naoussa, the second biggest village in Paros which is about 10km away from the capital, Parikia. This small town is incredibly charming during the summer! If you want to see more photos of the old port, check this post!

Zdravo seceri! Zelela sam da podelim sa vama par fotografija Naoussa-e, drugog po velicini gradica na Parosu, koji je udaljen nekih 10-tak km od glavnog grada pod imenom Parikia. Ovaj mali grad je neverovatno sarmantan tokom leta! Ako zelite da vidite jos slika stare luke, pogledajte ovaj post!

Edgy Chic on a gloomy day

Unfortunately we couldn't take more photos of this outfit, cause it started to rain (really really heavy rain!!) exactly at the moment I wanted to capture my #ootd, and it didn't stop raining till the evening. However I absolutely love everything about this look! Faux-leather black skirt, some fringes on the top, completely matching caramel sandals and bag, way-too-pretty chocker, Aviators... It's cool, edgy, modern, chic, well all that I needed to make my mood on a gloomy day like this!

Na zalost nismo mogli da vise uslikamo ovaj outfit, zato sto nas je zadesila prava provala oblaka bas u trenutku kada smo poceli sa fotografisanjem, i kisa nije prestala sve do veceri. Kako god, sto se tice ovog look-a, pa meni se sve svidja! Faux-leather crna suknja, malo resica na bluzi, potpuno slagajuce sandale i tasna, i-vise-nego-lepa chocker ogrlica, avijatorke... Cool, edgy, moderno, chic, zapravo sve sto mi je bilo potrebno za bolje raspolozenje jednog oblacnog i tmurnog dana kao sto je ovaj...

Mikri Santa beach | Paros island

On the third day on Paros island, after Kolimbithres beach (read/see here), we also managed to go to a separate part of Santa Maria beach which locals call Mikri Santa. There are two beach bars, located one next to each other, and one of them is actually called Mikri Santa. The beach is small and so cute! Quiet, even though there were people. The sand is golden, the sea is clean and much calmer comparing to larger Santa Maria beach (about which I wrote here). You can reach this beach by a vehicle (car, motorcycle, etc), and then you have some 100m to walk...

Treceg dana na Parosu smo uspeli da, nakon Kolimbithres plaze (procitajte/pogledajte ovde), odemo i do odvojenog dela Santa Maria plaze koju lokalci zovu Mikri Santa. Postoje dva beach bara, smestena jedan do drugog, i jedan od njih se bas i zove Mikri Santa. Plaza je mala i slatka! Mirna, iako je bilo ljudi. Pesak je zlatne boje, more cisto i neuporedivo mirnije nego na vecoj Santa Maria plazi (o kojoj sam pisala ovde). Inace do ove plaze se dolazi vozilom (kolima, motorom i sl.), a onda pesacite nekih 100m...

Manganari beach | Best Ios beaches

Here's a beach to which I have devoted two posts (read them here and here)! So I will not write further about Manganari beach in Ios island, because nothing has changed since the last year.:) I'll just show you a few photos from this year... And who wants to see more pictures and read more about Manganari beach, everything can be found in the already mentioned posts!

Evo jedne plaze kojoj sam posvetila dva posta (procitajte ih ovde i ovde)! Tako da necu dodatno pisati o Manganari plazi na Ios ostrvu, jer se nista nije promenilo od prosle godine.:) Samo cu vam pokazati nekoliko fotografija od ove godine...

Liostasi Hotel & Spa :: Pool

I'm still convinced that this specific pool is one the main reasons why people choose "Liostasi Hotel & Spa", maybe even THE main reason! You could see the photos of the pool from the last summer (if not you can see them here, here and here), and today I'm sharing some photos from this year!

I dalje sam ubedjena da je konkretno ovaj bazen jedan od glavnih razloga zbog kojih ljudi biraju "Liostasi Hotel & Spa", mozda bas i glavni razlog! Vec ste mogli da vidite slike hotelskog bazena od proslog leta (ako niste pogledajte ovde, ovde i ovde), a ovo su neke fotografije od ove godine!

Style tip: How to channel your inner Greek Goddess!

Aphrodite, Athena, Hera, Demeter, Persephone, Artemis... Isn't the term "Greek goddess" completely inspiring?! On the other hand it's believed that every girl/woman, has its own "inner goddess". Something that represents the ideal and the essence of her feminine personality; the source of her inner power; a symbol of light and life, love and creation; something that emerges in the moments when she's not wearing the masks and armors she has built over the years (for 1000 personal reasons, and sorry to say this- excuses)...

Afrodita, Atina, Hera, Demetra, Persefona, Artemida... Nije li pojam "grcke boginje" sam po sebi inspirativan?! S druge strane smatra se da svaka devojka/zena u sebi, ima i svoju "unutrasnju boginju". Nesto sto predstavlja ideal i esenciju njene zenske licnosti; izvor njene unutrasnje moci; simbol svetlosti i zivota, ljubavi i kreacije; ono sto ispliva u trenucima kada ona ne nosi maske i oklope koje je godinama vredno gradila (iz 1000 licnih razloga, i zao mi je sto cu ovo reci- izgovora)...

Now concerning me, I don't know whether it is due to the fact that I live in Greece, but from time to time (especially in the summer!) I simply adore channeling my inner Greek goddess by wearing the clothes that resemble the ancient times. Something in the form of swaying toga or any loose fitting form, leather footwear like gladiator sandals, metallic statement jewelry, braids in the hair, bronze makeup... Here is one such moment, from the holiday (in Ios), when I wore dark green (something between olive and emerald) Lynne pieces that look like a set: maxi skirt and chiffon top... 

Kolimbithres beach | Best Paros beaches

On our third day on Paros island, we decided to first see Kolimbithres beach, which is located in the bay that directly overlooks the town of Naoussa! I absolutely had to see this beach because I liked a lot some photos of it (btw in the pics it looks much bigger, but ok, lol). Yes it is impressive, thanks to the rocky formation, and cause of that we gave it a new name: Small Meteora!:) There is one beach bar called "On the rocks" which has its own sun beds and umbrellas, so we can say that Kolimbithres beach is an organized one...

Treceg dana na ostrvu Paros, odlucili smo da prvo vidimo Kolimbithres plazu, koja se nalazi u zalivu koji direktno gleda na Naoussa gradic! Morala sam da uzivo vidim ovu plazu jer mi se mnogo svidela na slikama (na kojima inace izgleda mnogo vece, ali ok, haha). Impresivna jeste, zahvaljujuci stenovitoj formaciji, zbog koje smo joj tog dana dali i novo ime: Mali Meteori!:) Postoji jedan beach bar koji se zove "On the rocks", koji ima svoje lezaljke i suncobrane tako da mozemo reci da je Kolimbithres plaza organizovana...

Glam & Fab Week (05.10.-11.10.)

Good morning... You have no idea how much it rains here in Greece, it was raining all day yesterday! And on Friday I was wearing sandals, it was so warm! However they say it'll be better from tomorrow, so hopefully we'll have more sunny days. Wishing you a lovely day! And don't forget to follow me on Instagram if you want to see more photos like these ones... kisses

Dobro jutro... Ne mozete zamisliti koliko kisa pada ovde u Grckoj, citav jucerasnji dan je padala! A u petak sam nosila sandale, toliko je toplo bilo! Kako god rekli su poboljsanje od sutra, tako da se nadamo suncanim danima! Zelim vam lep dan! I ne zaboravite da me pratite preko Instagrama ako zelite da vidite jos slika kao sto su ove... cmok cmok

welcome drink

pice dobrodoslice

Liostasi hotel & spa :: Private pool

The first thing we did when we came to "Liostasi Hotel & Spa" was to check what they changed, like we were playing some kind of a memory game!:) And one of the first things I noticed was the upgraded look of a private pool. This year the emphasis is on the black color, and you can notice that the whole pool area exudes a certain amount of "contemporary luxury". If you want to see how the private pool looked last summer, check this post!

Prva stvar koju smo uradili cim sto stigli u "Liostasi Hotel & Spa" je bila da proverimo sta su promenili, kao da smo igrali neku vrstu memorijske igrice!:) I jedna od stvari koju sam ja primetila je bio izgled privatnog bazena. Ove godine je naglasak na crnoj boji sto cini da citavo podrucje bazena odise odredjenom dozom "kontemporarnog luksuza". Ako zelite da vidite kako je privatan bazen izgledao proslog leta, pogledajte ovaj post!

Island Chic | How to wear asymmetric dress

One summer holiday look for you, directly from the island of Ios! This beautiful asymmetric dress, is a birthday present from my love. There are no words to describe how much I like its colorful print (coral, lilac, navy, taupe) and the open back!!

Jedan "summer holiday look" za vas, direktno sa ostrva Ios! Ova prelepa asimetricna haljina, je rodjendanski poklon od mog dragog. Reci ne mogu opisati koliko mi se dopadaju boje printa (koralna, lila, teget, sivo-bez) i otvorena ledja! 

Superior First Floor Sea View Suite | Minois Village hotel

Here are pictures of our suite at "Minois Village Hotel Suites & Spa". Room number 03 is named "Superior First Floor Sea View Suite". It consists of a bedroom, living room, small equipped kitchenette, bathroom, and two verandas- one that looks at the sea and the hotel pool and the other which is located at the entrance of the suite. The room is cute and very simply decorated. My favorite part is definitely the terrace overlooking the sea. Although I spent some precious morning moments on the sofa (while my love was sleeping), sipping coffee from a blue cup and reading the news from the world...

Evo slika naseg apartmana u "Minois Village Hotel Suites & Spa". Soba broj 03 nosi naziv "Superior First Floor Sea View Suite". Sastoji se od spavace sobe, dnevne sobe, male opremljene kuhinjice, kupatila, i dve terase- jedna je sa pogledom na more i hotelski bazen a druga se nalazi na ulazu u apartman. Soba je slatka i vrlo jednostavno dekorisana. Moj omiljeni deo je definitivno terasa koja gleda na more. Mada su mi dragoceni i jutarnji trenuci koje sam provela na sofi (dok je moj dragi spavao), pijuckajuci kafu iz plave solje i citajuci novosti iz sveta...

Travel video: GLYFADA beach & PAZUZU bar

Here's a new travel video for you, featuring Glyfada beach on Corfu island and Pazuzu beach bar! I already wrote about Glyfada beach here, about Pazuzu beach bar here and you could see some of their cocktails here. So be sure to check these posts for a "double pleasure"!:) Enjoy!

Evo novog travel snimka za vas, koji prikazuje Glifada plazu na ostrvu Krf i Pazuzu beach bar! Vec sam pisala o Glifada plazi ovde, o Pazuzu beach bar-u ovde a neke od njihovih koktela ste mogli videti ovde. Tako da obavezno proverite ove postove za "dvostruko zadovoljstvo"!:) Uzivajte!

Glam & Fab Week (28.09.-04.10.)

Hi everybody!! Just to wish you a good start of the new week! And of course to share pieces of this week with the help of some Instagram photos!! Kisses

Zdravo svima!!! Samo da vam pozelim lep pocetak nedelje!! I naravno da podelim delove ove nedelje uz pomoc nekoliko Instagram slika!!! Ljubim vas!!

Ios

Viva Punda summer beach club (Paros)

In yesterday's post I showed you the pictures of the beach of Viva Punda summer beach club, and today you can see how the open club looks like! Viva Punda is extremely popular during the summer, but we didn't find so many people in September...

U jucerasnjem postu sam vam pokazala slike plaze Viva Punda summer beach club-a, a danas mozete videti kako izgleda sam klub koji se nalazi na otvorenom! Klub je izuzetno popularan tokom leta, ali u septembru kada smo mi bili i nije bilo toliko ljudi...

Viva Punda summer club (Paros) :: Beach

On our second day on Paros island, because of the wind we couldn't stay at Golden beach (about which I wrote here). So we picked up the things and went to the nearby Viva Punda summer club that has its own beach and is right next to Golden Beach. Given that the club is placed in a small cove sheltered by trees, staying here was a real pleasure!! The beach is beautiful, the sea is clean and quiet, and the ambience- well let's say it's tropical green!

Drugog dana boravka na Paros ostrvu, zbog vetra nismo mogli da ostanemo na Golden beach-u tj. Zlatnoj plazi (o kojoj sam ovde pisala). Tako da smo pokupili stvari i otisli u obliznji Viva Punda summer club koji ima sopstvenu plazu i nalazi se odmah do Golden beach-a. S obzirom da je klub smesten u maloj uvalici koja je zaklonjena drvecem, ostati ovde je bilo pravo zadovoljstvo!! Plaza je divna, more je cisto i mirno, a sam ambijent- pa mozemo reci da je tropsko zeleni!

Breakfast time at Minois Village hotel

Colorful breakfast buffet and mesmerizing sea view! Here are some pictures of "Minois Village & Spa" on Paros island, and part of the hotel where breakfast is served. Isn't it so cute?!

Sarenolik buffet dorucak (tj. svedski sto) i pogled na more koji hipnotise! Evo nekih slika "Minois Village & Spa" na ostrvu Paros, i dela hotela gde se sluzi dorucak. Nije li slatko?