Current face cleansers: NIVEA micellar water + JOHNSON'S mousse

I do not like abrasive cleansers, and I'm not a fan of soaps, strong cleansing foams or gels because when I use them my face skin reacts heavily. Currently I'm trying out two new products that I sometimes use together (for example in the night to remove the makeup) and sometimes separately (for example in the morning when my skin needs a gentle cleansing, more like a refreshment). Both products have a mild formula!

Ne volim abrazivna sredstva za ciscenje lica, i nisam fan sapuna, jakih pena niti gelova za ciscenje jer mi koza nakon njih bukvalno bukne. Trenutno isprobavam dva nova proizvoda, koja koristim nekad zajedno (npr. uvece za detaljno uklanjanje sminke) a nekad zasebno (npr. ujutru kad mi je potrebno blago ciscenje tj vise osvezenje lica). Oba proizvoda su blage formule!

outfit: Tan shirt dress & Burgundy booties

The weather was and still is quite chilly for this time of the year. I thought by now I'd be wearing sleeveless tops and open sandals, but no- I got to wear boots and jackets and similar!:) Anyway, one of these days I wanted to wear something simple yet cool, so I went for a corduroy shirt dress (which is really light) and purse in a tan color, plus burgundy leather booties that are so incredibly comfortable! I accessorized the whole look with the sleek cuff and necklace in gold color, and golden mirrored sunnies! 

Vreme je bilo i jos uvek jeste prilicno prohladno za ovo doba godine. Mislila sam da cu do sada nositi majice bez rukava i otvorene sandale, ali ne- nosim cizme i jakne i slicno!:) Kako god, jednog od ovih dana pozelela sam da obucem nesto jednostavno ali opet cool, tako da sam se odlucila za somotsku kosulja-haljinu (koja je zaista lagana) i tasnu u boji tena, plus burgundi kozne cizmice koje su neverovatno udobne! Upotpunila sam citav look aksesoarima u zlatnoj boji: narukvica, ogrlica i mirrored naocare za sunce!

Minois Village Hotel Suites & Spa (Paros) | Travel video

Finally another travel video for you! As many of you know, one of our latest holiday destinations was Paros island. We stayed at "Minois Village Hotel Suites & Spa" located in Parasporos. I wrote a few articles about this hotel (you can find all the links below), and now I'm showing you a short clip. Enjoy, the summer begins!

Konacno novi travel video za vas! Kao sto vecina vas zna, jedna od nasih poslednjih destinacija za godisnji odmor je bilo ostrvo Paros. Odseli smo u "Minois Village Hotel Suites & Spa" koji se nalazi u mestu Parasporos. Napisala sam nekoliko postova o ovom hotelu (sve linkove mozete pronaci u nastavku), ali sada sam pokazujem kraci video klip. Uzivajte, leto pocinje!

Diadermine LIFT+ day and night face creams (hydration + nutrition)

Recently, I promised myself that I will "try" (emphasis on try!) to keep the same face skincare routine during a certain period (month or two), which means to apply the same products every day and do the same steps and not to change it "depending on my mood"! So that means there should be a flow, a connection (can be that I'm working against myself because the planning and routine go against my nature, but it is a learning curve). This situation had become somewhat easier when I found two Diadermine creams (for day and night) that were sold together at "Hondos centre" on Crete...

Nedavno sam obecala sebi da cu "probati" (akcenat je na probati!) da se drzim iste nege lica tokom jednog odredjenog perioda (mesec ili dva), tj. da svakog dana primenjujem iste proizvode i iste korake a ne da variram kako mi se cefne! Dakle da postoji jedan tok, jedna povezanost (moze biti da radim protiv sebe jer su planiranje i rutina suprotni mojoj prirodi ali u pitanju je ucenje). Ta situacija mi je postala pomalo olaksana kada sam u "Hondos centru" na Kritu pronasla Diadermine kreme (za dan i noc) koje su se prodavale zajedno...

Weekly facial treatment: quick pampering at home

Sometimes I "go nuts"; and I start trying on and combining some products for face cleansing and skin care. In fact I'm pretending that I'm in a beauty salon and I perform the whole process of a "facial treatment", step by step. I say sometimes because I usually don't have so much time, which is probably a huge mistake because it is very healthy (for the body and mind) to spoil yourself with some extra care, and not only sometimes but often! Here is one such case, although a partial one, because usually my facial treatments at home include waaaaaay more steps and products. So here's a short version!;)

Nekad me uhvati "ludilo" pa pocnem da isprobavam i kombinujem neke proizvode za ciscenje i negu lica. Zapravo pretvaram se da sam u kozmetickom salonu pa izvrsavam citav proces "tretmana lica", korak po korak. Kazem nekad jer obicno za to nemam toliko vremena, sto je verovatno ogromna greska jer je vrlo zdravo (i za telo i za duh) razmaziti sebe dodatnom negom, i to ne ponekad nego cesto! Evo jednog takvog primera, doduse delimicnog jer obicno moj tretman lica u kucnoj varijanti obuhvata mnogoooo vise koraka i proizvoda. Dakle evo skracene varijante!;)