Saturday, September 28, 2013

Pyrgos Mantania (Mantania Tower) hotel's wine cellar + video


Hello my pretty birds! I've already expressed my impressions about Pyrgos Mantania hotel, but there is one special and unique part of this hotel that deserves a separate post. That part is the wine cellar with a small museum room where some old objects are peacefully resting. Purple aura in this cabin exudes mystery and causes you to curiously wonder what secrets are hiding a few feet below the surface of the ground... It is so nice to know that one hotel has something like this in its offer, especially if you have the opportunity to visit this chamber. The ultimate pleasure is guaranteed by opening and drinking a bottle of wine of your choice...
...

Zdravo moje pticice! Vec sam izrazila svoje impresije o Pyrgos Mantania hotelu, ali postoji jedan specijalan i unikatan deo ovog hotela koji zasluzuje poseban post. Taj deo je vinski podrum sa odeljenom prostorijom gde je izlozeno par muzejskih eksponata. Ljubicasta aura kojom je obojena ova sobica odise misterioznoscu i navodi vas da se radoznalo zapitate kakve se tajne kriju par metara ispod povrsine zemlje... Toliko je prijatno saznati da jedan hotel ima nesto ovako u svom sastavu, narocito ako imate priliku da posetite ovu odaju. Krajnji uzitak je zagarantovan otvaranjem i ispijanjem boce vina po vasem izboru...

SHARE:

Friday, September 27, 2013

Printed dress + Pyrgos Mantania Hotel exterior

** Pink Woman dress/ Zara wedges **

Weather is still warm during the day, even dough mornings and nights have become chillier... However prolonged summer allows me to still wear my favorite dresses and sandals, well at least for a few days more... this is the good side of living in the Mediterranean... I should take the advantage of it, right?
Wishing you a beautiful day!!
...

Vreme je i dalje toplo tokom dana, iako su veceri i jutra znatno hladnija... Kako god produzeno leto mi daje priliku da i dalje oblacim svoje omiljene haljine i sandale, makar jos par dana... to vam je jedna od prednosti zivota na Mediteranu. Trebalo bi je iskoristiti, zar ne?
Zelim vam predivan dan!!

SHARE:

Thursday, September 26, 2013

Pyrgos Mantania (Mantania Tower) hotel, Kalliroi, Greece


This is a hotel where I spent my b-day evening... It was love at the first sight... It's the third time for me to visit this hotel, but the first time I slept over here, and all thanks to my dear boyfriend that arranged everything as a birthday surprise! And I naively thought we would spend the night at his cottage, which is quite near...

Pyrgos Mantania (Mantania Tower) hotel is located in the region of Aspropotamos, in the place called Kalliroi, and it belongs to the Prefecture of Trikala. Surrounded by the green forests, it's impossible to decide whether it is more beautiful in the winter under the white layers of snow or in the summer when the fresh mountain air cools the entire area and countless nearby villages. Thanks to the authentic architecture and building style, it is easy to find an escape from reality and urbanization, it is easy to go back to the past times while wandering between the high walls made of wood and stone...
The hotel consists of several buildings that make up one complementary entity. Within this section, there are two buildings with the accommodation capacities- Archontariki and Hayiati, outdoor swimming pool with a bar open during the summer months, beautifully decorated restaurant-tavern, breathtaking wine cellar...

Pyrgos Mantania hotel is definitely one of the most beautiful hotels I've visited so far, it's the hotel that thrilled and seduced me with its authenticity and interior decoration. I will always be more than happy to come back here... And now I leave you to enjoy the pictures!
...

Ovo je hotel gde sam provela vece na dan svog rodjendana... Bila je to ljubav na prvi pogled... Treci je put kako posecujem ovaj hotel, ali prvi put da sam i prespavala ovde, i to zahvaljujuci mom dragom decku koji mi je priredio pravo rodjendansko iznenadjenje! A ja sam naivno mislila da cemo prespavati u njegovoj vikendici koja je blizu...

Pyrgos Mantania (Mantania Kula) hotel se nalazi u Aspropotamos regiji, u mestu zvanom Kalliroi i pripada perfekturi Trikale. Okruzen zelenim sumama, ne zna se da li je lepsi zimi pod belim slojevima snega ili leti kada svez planinski vazduh prijatno rashladjuje citav predeo i brojna obliznja sela. U autenticnoj arhitekturi i stilu gradnje lako je pronaci beg od stvarnosti i urbanosti, lako je vratiti se u davna prohujala vremena dok koracate izmedju visokih zidova sacinjenih od kamena i drveta...
Hotel je sastavljen od nekoliko objekata koje cine jednu ukomponovanu celinu. U okviru ove celine se nalaze dve zgrade sa smestajnim kapacitetima- Archontariki i Hayiati, spoljasnji bazen sa barom otvoren tokom letnjih meseci, prelepo dekorisan restoran-taverna, vinski podrum koji oduzima dah... 

Pyrgos Mantania hotel je definitivno jedan od najlepsih hotela u kojima sam boravila, hotel koji me je odusevio i zaveo svojom autenticnoscu i unutrasnjom dekoracijom, i uvek cu mu se rado vracati... A sada vas ostavljam da uzivate u slikama!

SHARE:

Sunday, September 22, 2013

Glam & Fab Week (16.09.-22.09.)


Good morning sweeties! May this Sunday be a magical day for you!! Kisses
...

Dobro jutro seceri! Neka vam ovaj nedeljni dan bude magican! Ljubim vas!
SHARE:

Friday, September 20, 2013

Blue balloon & Bronze magic


Hello my pretty birds! How's your week going so far? I had such a blast over the last 2-3 days. As I previously mentioned my mum was here in Greece and I spent these days with her, at the seaside...
The outfit you can see today I was wearing few days ago, when G and I had a baptize to attend. I thought this cute balloon dress which I got as a b-day present from my love, would be a perfect choice for this occasion. Bronze sandals, clutch and jewelry complemented the story and added a little touch of summer glam...
...

Zdravo moje pticice! Kako vam protice ova nedelja? Ja sam zaista uzivala u poslednja 2-3 dana. Kao sto sam prethodno pomenula moja mama je bila ovde u Grckoj i ove dane sam provela sa njom, pored morske obale...
Outfit koji vidite danas sam nosila pre par dana, kada smo J i ja prisustvovali jednom krstenju. Pomislila sam da bi ova slatka balon haljina koju sam dobila kao rodjendanski poklon od moje ljubavi, bila perfektan izbor za ovu priliku. Bronzane sandale, tasnica i nakit su upotpunili pricu i dodali malo letnjeg glam dodira...

SHARE:

Sunday, September 15, 2013

Glam & Fab Week (09.09.-15.09.)


Good morning my beautiful! I hope you enjoy your weekend! I sure enjoy all the wonderful events and social gatherings... Yesterday G and I had one baptize to attend and it was wonderful. Today I'm traveling for a day or two... My mom is here in Greece and I'll be with her. After that, I'm returning home and slowly packing the things for the holiday... Finally action and adventure... I promise I won't complain if it continues to be like that: forever! And as for you my dear- of course you will be involved in all the events! So many good things I will share with you in the future period... can not wait! Kisses!
...

Dobro jutro lepi moji! Nadam se da uzivate u vikendu! Ja svakako uzivam u svim divnim dogadjajima i socijalnim zbivanjima... Juce smo J i ja bili na krstenju jedne lepe devojcice i bilo je predivno. Danas putujem na dan, dva... Mama mi je ovde u Grckoj i bicu sa njom. Nakon toga se vracam kuci i polako pakujem za odmor... Konacno akcija i avantura... neka zauvek bude tako, obecavam da se necu buniti! A sto se vas tice dragi moji- naravno da cete biti ukljuceni u sva zbivanja!! Toliko lepih stvari cu podeliti sa vama u narednom periodu... jedva cekam!!! Ljubim vas!!!<3
SHARE:

Friday, September 13, 2013

Life or fashion: It's all about details!


Whether it's about the life or fashion, what always makes a difference (both positive and negative) are: the details! Now I will focus on the fashion and that positive difference, and for the umpteenth time, emphasize the importance of details and accessories. A good quality piece of jewelry will elevate in a second even the simple jeans + white shirt combination; prints are God-given and essential fashion allies; crucial importance and influence of the handbags and shoes I won't even mention...
I am a person who pays a lot of attention to the details when it comes to a visual appeal. Very often the accessories can be the basic idea for creating my outfits. In today's post I'm sharing with you some new "details" that currently inspire me, especially since the holiday is approaching... :)
Happy Friday!
...
Bilo da se radi o zivotu ili modi, ono sto uvek pravi razliku (kako pozitivnu tako i negativnu) jesu: detalji! Fokusiracu se sada na modu i onu pozitivnu razliku, i po ko zna koji put istaci vaznost detalja i aksesoara. Dobar i kvalitetan komad nakita ce u sekundi uciniti i najobicniju dzins + bela kosulja varijantu sik kombinacijom; printovi su Bogom dani i neophodni modni saveznici; krucijalnu vaznost i uticaj tasni i cipela ne treba ni spominjati...
Ja sam osoba koja dosta polaze na detalje kada se radi o vizuelnom utisku. Aksesoari su za mene neretko i bazicna ideja za kreiranje nekog outfita. U danasnjem postu delim sa vama par novih "detalja" koji me trenutno inspirisu, narocito jer se odmor blizi...:)
Zelim vam lep petak!

SHARE:

Thursday, September 12, 2013

Cute and easy DIY: Embellished bikini tops: 1. Pink lace & 2. Shell details


Few days ago I mentioned I did one DIY project which I was supposed to show you this week. Additionally I did one more piece yesterday (even simpler and faster one) so I'm glad to share both ideas on the blog today. Here they are: embellished bikini tops, cute and trendy ones: DIY gifts for all my beach babes out there!;)
Lace covered bikinis are big hit this year (think about Beach Bunny brend!)! Since I haven't had any gem like this, the most logical was to actually create one. I used plain white bikini part, and with a help of a needle and light pink thread (plus scissors of course) I added girly pink lace. Approximately needed time was one hour and a half (just because I'm super cautious perfectionist!).
Brown bikini top is now embellished with some creamy shell pieces that I took from one baby blue beach bag decades ago... Again all it was needed was a needle, brown thread, shells and 10 minutes of my time.
I sincerely hope today's creative post might give you as well some inspiring idea! Wishing you beautiful day!
...

Pre nekoliko dana sam napomenula da sam uradila jedan DIY ("uradi sam") projekat koji je trebalo da vam pokazem u toku ove nedelje. Dodatno sam uradila jos jedan komad juce (cak jednostavniji i brzi) i drago mi je sto obe ideje mogu da podelim na blogu danas. Evo ih: ukraseni gornji delovi bikinija, slatki i trendi: DIY pokloni za sve moje bikini boginje!;)
Cipkom prekriveni bikiniji su veliki hit ove godine (setite se Beach Bunny brenda!)! S obzirom da nisam imala nijedan biser poput ovoga, najlogicnije je bilo da zapravo kreiram jedan. Iskoristila sam potpuno beli gornji deo, i uz pomoc igle i svetlo pink konca (plus makaze naravno) dodala girly pink cipku. U proseku je bilo potrebno sat i po vremena (samo zato sto sam super pazljivi perfekcionista!).
Braon bikini top je sada ukrasen krem skoljkicama koje sam skinula sa jedne svetlo plave torbe za plazu pre nekoliko decenija... I sve sto je ponovo bilo potrebno su igla, braon konac, skoljke i 10 min mog vremena.
Iskreno se nadam da danasnji kreativni post moze da i vama da neku inspirativnu ideju! Zelim vam predivan dan!!

SHARE:

Wednesday, September 11, 2013

Sally Hansen Xtreme Wear nail polish in Petite pink


Good morning my birds, I hope you're in a good mood today!
Here in Greece is still warm, still summer... I'm still in the phase of choosing our next holiday destination but not in the phase of choosing the clothes and accessories that I'll wear, I will think about it next week... Maybe my new Sally Hansen "Xtreme Wear" nail polish in the beautiful Petite pink shade, will give me an inspiring idea. And maybe it'll be my ally during the travel! 
Have a wonderful day!
...

Dobro jutro moje pticice, nadam se da ste dobrog raspolozenja danas!
Ovde u Grckoj je i dalje toplo, i dalje je leto... Ja sam jos uvek u fazi odabira nase naredne destinacije za odmor ali ne i u fazi odabira garderobe i aksesoara koje bih nosila, o tome cu misliti naredne nedelje... Mozda ce mi novi Sally Hansen "Xtreme Wear" lak za nokte u prelepoj Petite pink nijansi pomoci i dati neku inspirativnu ideju. A mozda mi bude saveznik i u toku putovanja! 
Zelim vam predivan dan!

SHARE:

Monday, September 9, 2013

Vaseline Cocoa butter line: Body lotion, Body butter and Body oil


What is essential for a beautiful and glowing skin? Proper nutrition is important, drinking enough liquids especially water is important, outer care is important but our emotions and thoughts are important as well...
The skin is our largest organ, and the "organ" through which we feel. Everything we think and feel (whether positive or negative) comes to the surface sooner or later, and we already know that the skin is actually the surface layer of our cells. I consider that if we think happy thoughts, if we work on ourselves and our personality, if we are satisfied with our life, if we are calm and loving beings-> we'll shine from the inside, and that will be easily reflected externally in the form of a healthy and vibrant body.
But in order to fully shine, we need the "outer glow" as well, which is now easily achieved by many cosmetic and beauty products. Day by day I take care of my body in this way. There are so many products I've tried and the ones I'll try, but the Vaseline brand I always recommend- generously. My favorite line among their rich assortment is "Cocoa butter" collection from which I used: body lotion, body butter and oil gel.
...

Sta je bitno za lep izgled koze? Bitna je pravilna ishrana, bitno je unosenje dovoljnih kolicina tecnosti prvenstveno vode, bitna je spoljasnja nega ali su i bitne i emocije i misli...
Koza je nas najrasprostranjeniji organ, kao i "organ" preko koga osecamo. Sve ono sto mislimo i osecamo (bilo to pozitivno ili negativno) izbija na povrsinu kad-tad, a dobro nam je poznato da je koza zapravo povrsinski sloj nasih celija. Smatram da ukoliko mislimo lepe misli, ako radimo na sebi i svojoj licnosti, ako smo zadovoljni svojim zivotom, ako smo spokojni i puni ljubavi-> sijacemo iznutra, a to ce se lako odraziti i spolja u vidu zdravog i negovanog tela.
Elem da bismo zasijali u potpunosti potreban nam je i "spoljasnji glanc" koji se danas vrlo lako postize brojnim kozmetickim preparatima i proizvodima za negu. Ja svakodnevno negujem svoje telo na taj nacin. Postoji mali milion proizvoda koje sam isprobala i koje cu tek probati, ali proizvode brenda Vaseline uvek sirokogrudo preporucujem. Moja omiljena linija medju njihovim bogatim asortimanom jeste "Cocoa butter" kolekcija od koje sam koristila: losion za telo, puter za telo i uljani gel.
SHARE:

Saturday, September 7, 2013

Insta lately


Hello babes!:) I wasn't posting so often this week as I had a lot of things to do. Internet problems were just an additional factor... 
I stayed at home today. So what was I doing all day long? I did one cute diy project which I will share with you during the next week, I was checking and picking some hotels (since we'll go on a holiday after the 20th), painting my nails, organizing my bikinis, reading Italian "Elle"... And I'm so looking forward to this evening: at least 3 episodes of "Elementary"- currently my favorite serial!!!! Love love love modern Sherlock Holmes!
Wishing you wonderful weekend!! 

Zdravo lucici!!:) Nisam tako cesto objavljivala postove ove nedelje jer sam imala poprilicno posla. Internet problemi su bili samo dodatni faktor...
Danas sam ostala kuci. I sta sam ja to citav dan radila? Uradila sam jedan sladak diy ("uradi sam") projekat koji cu podeliti sa vama u toku naredne nedelje, proveravala sam i odabirala neke hotele (s obzirom da na odmor idemo nakon 20-og), lakirala nokte, razvrstavala bikinije, citala italijanski "Elle"... I vrlo se radujem ovoj veceri: najmanje 3 epizode "Elementary" serije- trenutno moje najomiljenije! Volim volim volim modernog Serlok Holmsa!! 
Zelim vam divan vikend!!!!
SHARE:

Tuesday, September 3, 2013

outfit: Grass Green & Exotic Flowers


Hello my lovebirds! I was absent for a few days, with a reason! On Sunday, 1st of September, was my birthday, so I gave myself the freedom to escape from the city with my love! About b-day presents and "the escape place" you'll hear one of these days...;)
I have to admit I was, like every year before, so touched (almost to tears) by an incredible number of the messages and greetings left on Facebook. It is wonderful to have such people in your life, it's wonderful to love people and share with them a part of your life, as I always do here with you... and I couldn't be happier about that! THANK YOU!
...

Zdravo moji golupcici!! Nije me bilo par dana, s razlogom! U nedelju, prvog septembra, mi je bio rodjendan te sam tog dana dala oduska sebi i pobegla iz grada sa svojim dragim! O rodjendanskim poklonima i "mestu bega" cucete ovih dana...;)
Moram priznati da sam, kao i svake godine do sada, bila ganuta (skoro do suza) neverovatnim brojem poruka i cestitki koje su mi ostavljene na facebook-u. Divno je imati takve ljude u svom zivotu, divno je voleti ljude i deliti sa njima deo svog zivota, kao sto ja to ovde uvek cinim sa vama... i ne mogu biti srecnija zbog toga!!! HVALA VAM!

SHARE:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig