Lucky Poser :)

Do you know what my mum and my love always say when they look at any of Lucky's pictures? "I wonder from whom he picked that "posing" thing since he adores to be in front of the camera?!!!". I think you got the hint who is the person they're speaking about! Ooooh I'm so proud of my small boy!:D

Da li znate sta mi moja mama i moj dragi uvek kazu kada pogledaju Lakijeve slike? "Pitam se na koga je pokupio to "poziranje" kada toliko voli da bude ispred fotoaparata?!!". Mislim da shvatate na koga aludiraju pritom! Ah tako sam ponosna na svog malisana!:D

Lancome: Tropiques eau de toilette

Here we are again in my "Tropical Land of the Smells"... whenever there is something connected with the word "exotic", my senses start to work rapidly and impulsively! You know how much I love to travel, explore and experiment, and the best to share with you. So today I'm gonna show you another perfume from my "never-enough" personal collection.

Lancome "Tropiques" eau de toilette appeared on the market in 2006, and it was classified as a floral and fruity scent. At first you feel the top fruity notes of cranberry, raspberry and kumquat. Then the smell slightly enters into the floral world thanks to the middle note of jasmine, but the black currant and mango blossom still keep it fresh. Only after a while the base notes of vanilla and sandalwood start to charm you.
For me this is one of those perfumes that are distinctively sweet but they don't make you feel sick. Perfect for the summer, but also totally wearable all year round- I even prefer it in the winter because it's very warm and powdery soft scent. And it's much better if you wear it from time to time...

Evo nas ponovo u mojoj "Tropskoj Zemlji Mirisa"... kao po naredjenju cula krecu da mi ubrzano i impulsivno rade kad god je nesto povezano sa egzotikom! Znate koliko volim da putujem, istrazujem i eksperimentisem, a ono najbolje da delim sa vama. Zato vam danas pokazujem jos jedan parfem iz moje "nikada-dovoljne" licne kolekcije.

Lancome "Tropiques" toaletna vodica je izbacena na trziste 2006-te godine, i svrstana je u cvetno-vocnu kategoriju. U prvom trenutku osecate gornje vocne note brusnice, maline i kumquata. Potom miris lagano prelazi u cvetni svet zahvaljujuci srednjoj noti jasmina ali ga i dalje osvezavaju crna ribizla i cvet manga. Tek nakon nekog vremena pocinju da vas sarmiraju donje note vanile i sandalovine.
Po meni ovo je jedan od parfema koji ostavljaju izrazito sladak trag ali ne guse. Perfektan za leto, ali i potpuno nosiv tokom citave godine- ja ga cak i preferiram zimi jer je izrazito topao i puderasto blag miris. I jos je i bolje ako ga nosite s vremena na vreme...

Ultimate Fall Style Inspiration

If, by any chance, you were wondering why I don't show more of the outfits lately, it's because my camera (which I have with me in Serbia) doesn't work at all, and the other one (which I usually use) stayed at my home in Greece. I'm the perfectionist, I hate blurry pictures, and if I can't show the proper quality of the material on my blog- I'm not going to show anything. So until I repair the first one, and take some decent outfit pics I've collected a bunch of the photos, saved in my pc folder called "Inspiration", and made a collage. Here are my ultimate fall style ideas!

Ako ste se kojim slucajem pitali zasto ne prikazujem vise outfita u poslednje vreme, to je zato sto je moja kamera (koju sam donela sa sobom u Srbiju) potpuno posasavila, a druga (koju inace koristim) mi je ostala u stanu u Grckoj. Ja sam perfekcionista, mrzim mutne slike, i ako ne mogu da prikazem dobar i kvalitetan materijal na blogu, necu nista ni prikazivati. I dok ja ne popravim kamericu, i uslikam par pristojnih fotografija, sakupila sam gomilu slicica (koje se inace nalaze u mom kompu, u folderu pod nazivom "Inspiracija") i napravila kolaz. Dragi moji evo sta meni daje ideju za jesenju modu...

Balea Exotic Love

I'm the person with a very specific sense of the smell. Any nice, exotic, sweet or fruity note can literally elevate my mood in the second! Vanilla, coconut, kiwi, pineapple and other fruits, chocolate and cookies, cinnamon- yammyyyyy! That's why I have plenty of perfumes, that's why I'm buying (non-stop) all sorts of the body lotions and creams, deodorants, shower gel/creams...

I've already mentioned few times how much I love to shop the cosmetics in DM drugstores, and what I'm especially fond of are Balea's adorably scented body products, especially their limited lines which appear on the market every season, that's something I must-to-have! In this post you can see what I have used in the past few months (and still using!)- some products I was using before so I repurchased them, something I tried for the first time. Smelling paradise!

Osoba sam koja ima vrlo izrazeno culo mirisa, oduvek. Neka prijatna, specificna, egzoticna, slatkasta ili vockasta aroma moze da mi podigne raspolozenje u sekundi, ali bukvalno! Vanila, kokos, kivi, ananas i ostale vockice, cokolada i kolacici, cimet- njamiiiiiii!!! Zato i imam bezbroj parfema i toaletnih vodica, zato i non-stop kupujem raznorazne losione za telo, dezodoranse, kupkice i sl, samo ako mi se aroma svidi. 

Vec sam spominjala koliko volim da u Dm drogerijama pazarim kozmetiku, a ono sto mi se posebno svidja su Balea proizvodi za telo sa bozanstvenim mirisima, narocito njihove limitirane linije koje izbacuju na trziste svake sezone- e to uvek moram da imam! U ovom postu mozete videti sta sam u proteklih nekoliko meseci koristila (i jos uvek koristim!)- nesto sam i ranije uzimala pa dokupila a nesto po prvi put isprobala. Mirisni raj!!!

Summerish Phone Memories 3 + 2nd Blog B-day :)

Last summer memories mix for this year... I really wanted to share these past moments with you, cause I have the "need" to share here on the blog all pretty things in my life and all the beauty around me, at least the beauty from my perspective... I must to confess as well that I'm extremely happy and grateful for being able and free to have my own "online space" in the last two years... exactly during this weekend was 2 years since I've created this blog! So yes it was our birthday, we're bigger now!:)

The past period was pretty much turbulent and challenging, with so many "ups" and "downs"; words like: should and shouldn't, can and can't, must; different levels of inspiration and creativity, will and energy...  I was (was!!) slow-runner and slow-achiever and sorry to say "impractical extreme dreamer". But this is all so so so behind me, so not me anymore. Now I have a lot of ideas (and I mean- a looot!!) on my mind; now I have the strength and power to change and to achieve whatever my heart wants and dreams of; now I have the will to give myself the best life ever (dream life) and strong desire to inspire people around me- that would and will be my biggest prize! The most important thing- I want to thank all of you from the bottom of the heart for reading and following my blog, for leaving your beautiful comments. My small "glam & fab corner" will be incomparably better, and I promise you that... anyway you will see it if you stay with me!;)

Poslednji delovi leta u ovoj godini... Zaista sam zelela da vam prikazem ove prosle trenutke, prosto zato sto osecam "potrebu" da delim ovde na blogu sve lepe stvari u mom zivotu i svu lepotu oko mene, barem lepotu sa moje tacke gledista... Moram da priznam takodje da sam neizmerno srecna i zahvalna zbog slobode i mogucnosti da imam svoj "online prostor" u poslednje dve godine... tokom ovog vikenda je bilo tacno 2 godine otkako sam kreirala ovaj blog. Tako je, bio nam je rodjendan, sada smo veliki!:)

Protekli period je bio poprilicno turbulentan i iskusavajuci, za brojnim usponima i padovima; recima kao sto su: trebalo bi i ne bi trebalo, mogu i ne mogu, moram; razlicitim nivoima kreativnosti i inspiracije, zelje i energije... Bila sam (akcenat je na proslom vremenu!) neko ko sporo postize sve i "neprakticna ekstremna sanjalica". Ali sve je ovo daleko daleko iza mene (ne vremenski vec emotivno), to vise nisam ja. Sada imam brdo brdo ideja; sada imam snagu i moc da promenim i postignem sve sto mi srce sanja i zeli; sada imam volju da pruzim sebi najbolji zivot ikada (zivot iz snova) i ogromnu zelju da inspirisem ljude oko sebe na tom putu- to bi bila i bice najveca nagrada! I najvaznija stvar- hvala vam iz dubine srca sto pratite i citate moj blog, i sto mi uvek ostavljate divne komentare! Od sada ce moj mali "glam i fab cosak" biti samo bolji, i to vam obecavam... uostalom videcete i sami ako ostanete sa mnom!;)

Dry skin savers

You will agree with me that the care and protection of the skin is very important, especially in some specific periods during the year- for example in the summer and winter when the skin needs a special care. Not so much divides us from the winter; cold winds and rains have already started, and if you consider as well the beginning of the heating season, well my dears- all that means a little (and in some cases- drastic) change in our skincare. I already mentioned before that my skin is normal, but with a slight tendency towards a sensitive type (it especially reacts with the changes in temperature). What my skin particularly likes are thick, oily and nutritive creams that prevent a specific "tight" feeling. I haven't still found my perfect face cream, but there are some universal products (both for body and face) that I like to use lately, and these are Coconut jelly- 100% pure Vaseline and Balea cream with calendula (marigold).

Slozicete se sa mnom da je nega i zastita koze veoma vazna, narocito u nekim specificnim periodima tokom godine- npr. tokom leta i zime kada je kozi potrebna posebna briga. Ne deli nas toliko puno od zime, hladni vetrovi i kise su uveliko poceli, pa ako jos tome dodate pocetak sezone grejanja- dragi moji sve to znaci malu (a kod nekog i drasticnu) promenu u nezi koze. Vec sam napominjala da je moja koza normalna ali sa blagom tendencijom ka osetljivom tipu, narocito pri promenama temperature. Ono sto joj posebno prija su guste, masnije i hranljivije kreme koje sprecavaju osecaj zategnutosti. Jos uvek nisam pronasla svoju savrsenu kremu za lice, ali postoje neki univerzalni proizvodi (za telo i lice) koje volim da koristim u poslednje vreme i koji mi pomazu, a to su Cist vazelin sa kokosom i Balea mast sa nevenom.

Santorini Phone Mix 2

These are the last pictures from Santorini for this year... I promised you one more mix, made from the photos taken with my phone camera, so here it is and I hope you'll like it as the previous one...

Ovo su poslednje slike sa Santorinija za ovu godinu... Obecala sam vam jos jedan mix, sacinjen od trenutaka uhvacenih kamerom mog telefona. Nadam se da ce vam se dopasti kao i prethodni...

outfit: Pumpkin Plaid

First fall look... the best things about these pictures are definitely Lucky and my love, and then my new plaid skirt in a cute pumpkin color and its slightly balloon shape...

Prvi jesenji look... ono sto je najbolje ovde su definitivno Laki i moj dragi, a potom i moja nova karirana suknjica u jesenjoj boji bundeve i u blagom balon obliku...

Summerish Phone Memories 2

Another summerish mix, sweet memories, warm and sunny days, bare skin and great tan... The last two days I spent wrapped in my coat, and it feels so good to revive these moments now, before I start to truly live/breathe/think in the real fall manner, which is something that I'm clearly postponing...

Jos jedan letnji mix, slatke uspomene, suncani i topli dani, gola koza i preplanuli ten... Ogrnuta sam kaputom poslednja dva dana, i zaista je dobar osecaj oziveti ove trenutke ovde, pre nego sto odistinski pocnem da zivim/disem/mislim u pravom jesenjem maniru, a to je nesto sto ocigledno odlazem...

Santorini Phone Mix 1

I couldn't be happier today! The weather is so warm, I've already finished what I had to do in the town, my boys are coming tonight, but this time "the small" one (aka Lucky!lol) is staying with me!:) Until they come I've decided to collect some photos captured with my phone camera while we were in Santorini...

Ne mogu biti srecnija danas!!! Vreme je tako toplo, ja sam vec zavrsila sta sam imala po gradu, moji momci dolaze veceras, ali ovoga puta "manji decko" (aka Laki!haha) ostaje sa mnom!:) I dok oni ne stignu, odlucila sam da prikupim neke slike uhvacene kamerom mog telefona za vreme boravka na Santoriniju...