Saturday, April 28, 2012

new look: "Flower Power"


You'll want to kill me (or maybe wish you were closer to me) when I tell you how much I paid for this fabulous floral coat- 2 euros!!!!! Ka-ching, steal of the season, right?! It was love at the first sight... and with that came my new favorite Monday morning activity- hunting for the flea market's treasures!! Not every Monday, but at least twice a month there is a flea market in my place where people sell branded (completely) new clothes, and sample pieces which haven't been sold in the shops, for 1,2,3,5 euros and ok a bit more... You have no idea how many things I've bought recently (eventually I'm gonna need one more closet!) and I promise to show you some of them very soon! This was the best proof for me that some people just don't care about the fashion, don't know the names of the brands nor they know to determine the real value of one clothing item... Which is a big plus for me and I will use it!!

Pozelecete da me ubijete (ili barem da ste blize meni) kada vam kazem koliko sam platila ovaj fenomenalni prolecni cvetni kaputic- 2 evra!!! Kupovina sezone zar ne?! Bila je to ljubav na prvi pogled... a sa tim je dosla i nova omiljena aktivnost ponedeljkom- lov na dragocenosti (mi bismo to nazvali) buvljaka! Ne bas svakog ponedeljka, ali barem dva puta mesecno u gradu gde zivim ljudi prodaju brendiranu potpuno novu garderobu, kao i uzorke koji se nisu prodali u radnjama, za 1,2,3,4 i ok malo vise evra. Ne mozete zamisliti koliko sam stvari kupila u poslednje vreme (preciznije receno trebace mi novi ormar!) i obecavam da cu vam nesto od toga i pokazati uskoro. Elem ova moja nova pasija mi je najbolji dokaz da mnogi ljudi ne mare uopste za modu, ne poznaju imena brendova niti znaju da odrede pravu vrednost robe... Sto je ogromni plus za mene koji cu visestruko iskoristiti!

SHARE:

Thursday, April 26, 2012

Ming Flower-> GlamFabInspiration + Glam Chameleon Jewelry


Far East, China, Ming dynasty, porcelain and ceramics, the Silk Road, kimono and traditional wear, art, Chinese wall, exuberant nature and flower explosion... I'm wondering if there is a person who is not eternally inspired and amazed by the beauty that comes from this generous part of the world? Can we remain indifferent? Without many words and an extensive introduction, I'm leaving you collages made from many collected pictures, of course with (for me) necessary correlation with the fashion.... I deeply hope this post will awaken in you the joy and inspiration, just like it did to me!

Daleki Istok, Kina, Ming dinastija, porcelan i keramika, put svile, kimono i narodna nosnja, umetnost, Kineski zid, neobuzdana priroda i cvetna eksplozija... pitam se postoji li neko ko nije vecito nadahnut i zapanjen lepotom koja dolazi sa ovih izdasnih prostora? Mozemo li ostati ravnodusni? Bez mnogo reci i opsirnog uvoda, ostavljam vam kolaze od mnostva prikupljenih slika, naravno sa meni neophodnom modnom korelacijom... nadam se da ce i u vama probuditi inspiraciju i radost kao sto je u meni!

SHARE:

Tuesday, April 24, 2012

new look: "Dark Rose"


I wanted to publish those photos yesterday but due to the storm last night we stayed without internet connection. Today is really nice weather, the sun shines from the early morning, and I'm again in my "floral mood" even dough a bit colorfully darker. This vintage floral shirt you already saw, but this time I paired it with almost identical jewelry set in the rose shape. Thanks to the Zara wide-leg jeans the whole look got some 70's vibe...

Zelela sam da objavim ovaj post juce ali je zbog nevremena doslo do prekida internet konekcije. Danas je lepo vreme, sunce sija od ranog jutra, internet radi a ja opet u "cvetnom raspolozenju", doduse nesto tamnijeg kolorita. Ovu vintage kosuljicu ste vec videli ali sam je ovaj put uparila sa gotovo identicnim nakitom u obliku ruze. Zahvaljujuci zvonastim Zara farmerkama ceo izgled je dobio blagi dodir 70-tih...

SHARE:

Sunday, April 22, 2012

Glam & Fab Week (16.04.-22.04.)


The correct title should be "weeks", cause those are all parts from this and previous week as well. As you gonna see it was completely working period for me, a lot of handmade jewelry, new pieces ready for the sale, bunch of beads and stones on my table... I'm having a small break from jewelry making for one week (just because I'm away!), but I'm happily returning to my passion at the beginning of May...

Zapravo tacan naslov bi trebalo da bude "nedelje", zato sto su ovo delici ove ali i prethodne nedelje. Kao sto cete videti bio je to krajnje radan period za mene, dosta napravljenog nakita, novi komadi spremni za prodaju, gomila perli i poludragog kamenja na mom stolu... Trenutno pravim kratku pauzu (samo zato sto sam kilometarski udaljena), ali se s radoscu vracam svojoj pasiji odmah pocetkom maja meseca...

SHARE:

Friday, April 20, 2012

new look: "Orange Light & Gray Sky"


Some time ago I was wearing this gray woolen skirt with navy booties (here), and few kind readers suggested that the skirt might go better with some classic shoes. That idea was on my mind from the same moment I bought the piece, but I purposely wanted to show one purely "winterish" and then another more "spring appropriate" look. The weather these days went completely in my favor and that spring variety was born.
Gray and orange color combination has always been very lovely, for my taste. Vivid and warm orange addition beautifully "breaks" the gray (which sometimes threatens to become monotonous) composition, while making everything more cheerful, sizzling and visually attractive, yet sufficiently elegant and chic...
And you my lovely people, are you fond of this gray and orange mix?

Pre izvesnog vremena nosila sam ovu sivu vunenu suknju sa kracim teget cizmicama (ovde), i nekoliko ljubaznih citalaca mi je sugerisalo da bi suknjica bolje isla sa cipelama. Ta ideja je od samog trenutka kupovine ovog komada postojala u mojoj glavi, samo sto sam zelela da prikazem jedan klasicno zimski a potom i jedan klasicno prolecni look. Vreme ovih dana mi je potpuno islo u korist i ta prolecna varijanta je rodjena. 
Siva i narandzasta boja su oduvek bile lepa kombinacija, za moj ukus. Zivahna i topla narandzasta predivno "razbija" sivu (koja ponekad preti da postane monotona) kompoziciju cineci je veselijom, vatrenijom i privlacnijom za oko, a opet dovoljno elegantnom i chic...
A vi dragi moji, da li ste ljubitelji narandzastog i sivog mixa?

SHARE:

Thursday, April 19, 2012

new look: "Return of the Spring"


One of my favorite spring combinations, if we speak about the colors, is pink and chartreuse (similar here)! And finally something more cheerful after rainy and cloudy days! 
I can not remember if I bought this houndstooth blazer or shoes first, but I know I bought them purposely cause they match excellent. Jeans in today's outfit gives some slightly casual touch, and the jewelry from my line (rose-quartz and jade) colorfully completes the whole picture!

Jedna od mojih omiljenih kombinacija ako govorimo o bojama za ovo prolece- pink i chartreuse (slicno ovde)! I konacno nesto zivlje posle kisnih i tmurnih dana! 
Ne secam se tacno da li sam prvo kupila blejzer ili cipele, ali zasigurno znam da sam ih namenski kupila jer se odlicno slazu. Dzins u danasnjem outfitu ostavlja utisak blage casual varijante, a nakit iz moje linije (rozenkvarc i zad) koloristicki upotpunjava celu sliku! 

SHARE:

Tuesday, April 17, 2012

Purple Turquoise-> GlamFabInspiration + Glam Chameleon Jewelry


Turquoise and purple color, including all their darker and lighter shades, together make one exquisite composition. This colorful, colder and very refreshing duo is convenient for the spring and completely perfect for the summer. Whether you use it in your fashion combinations and outfits, decorating your home, or even for a make up- surprisingly inspirational and magnetically attractive effect is guaranteed! While thinking about the warmer days which are slowly approaching, it's good to keep this color combination on your mind!!
I hope you gonna like purple & turquoise mix as a theme for today's glam & fab collages!

Tirkizna i ljubicasta boja, bilo da su tamnije ili svetlije nijanse u pitanju, zajedno stvaraju izvanrednu kompoziciju. Ovaj koloristicki hladniji, osvezavajuci duo je vrlo pogodan za prolecne i potpuno savrsen za letnje dane. Bilo da ga koristite u osmisljavanju modnih kombinacija, ulepsavanju i dekorisanju vaseg doma, ili cak prilikom sminkanja - iznenadjujuce inspirativan i magnetno privlacan efekat je zagarantovan!! Imajte na umu ovu kombinaciju za toplije dane koji se polako priblizavaju!!
Nadam se da ce vam se svideti tirkizni i ljubicasti mix kao danasnja tema za glam & fab kolaze!

SHARE:

Monday, April 16, 2012

new look: "Purplish Tartan"


I'm back, after a "weekend/Easter escape"! It was pleasant, completely relaxing time I spent with my parents. I had a chance to see (better to say "meet" for the first time) some of my relatives as well. Even dough the weather was bad, rainy and cloudy, we all enjoyed in the intimate Easter happiness!
I used the weather circumstances to wear my plaid hat (similar here) which matches really cute with almost the same plaid printed skirt. Black base put this print into the first plan! 
And you my lovelies, are you fond of the tartan/plaid?

Vratila sam se, posle "Uskrsnjeg vikend bekstva"! Prijatno, potpuno relaksirajuce vreme sam provela sa svojim roditeljima. Imala sam prilike takodje i da vidim (bolje reci "upoznam" po prvi put) neke od svojih rodjaka. Iako je vreme bilo lose, kisovito i oblacno, uzivali smo u intimnoj Uskrsnjoj radosti!
Iskoristila sam vremenske prilike za nosenje kariranog kacketa (slican ovde) koji se lepo slaze sa gotovo identicnom kariranom suknjom. Crna baza stavila je u prvi plan ovaj print. 
A vi dragi moji, da li ste ljubitelji karo sare?

SHARE:

Friday, April 13, 2012

Wishing you Happy Easter


Good morning my dear friends! One small change this time- I'm writing you from Serbia! I came by bus two hours ago (after traveling for 12 hours), and I'm going to unpack my things now and again to pack something cause I'm leaving in 3,4 hours to my village where I'll celebrate Easter! Here in Serbia, as well in Greece, Easter is this Sunday! If you celebrate Easter this weekend, I hope those moments will be fulfilled with love, peace, joy and happiness!!!
p.s. I'll make a small weekend break. I just need some time to enjoy with my family, to rest and recharge my batteries. A lot of things wait for me during my stay here in Serbia!

Dobro jutro dragi moji! Jedna izmena- pisem vam sa teritorije Srbije! Dosla sam pre dva sata autobusom (putovanje je trajalo oko 12 casova), sada cu da raspremim kofere i da ponovo spakujem neke stvari jer za par sati idem do vikendice gde cu proslaviti Uskrs. Zelim vam da provedete ovaj praznik okruzeni ljubavlju svoje porodice, mirom, srecom i veselim trenucima!! 
p.s. Napravicu malu pauzu za vikend (i mi blogeri imamo dusu)!:) Potrebno mi je neko vreme da provedem sa svojom porodicom, da se odmorim i napunim baterije jer me dosta toga ceka tokom boravka u Srbiji...


Happy Easter!
Hristos Vaskrs!
Kalo Pasxa!
SHARE:

Thursday, April 12, 2012

new look: "Stripes + Plaid vs Weather Change"


And I was sure I won't see the boots till the autumn, not to speak about wearing them!! Never say never, the weather tricked me well this week! It was so chilly yesterday that I had no choice than to "dig out" again one pair. Well at least that was the opportunity to show my new bag (you could see it in the previous post) which matches excellent with striped turtleneck that was whole winter in the closet...

A bila sam sigurna da necu videti cizme do jeseni, da ne spominjem nosenje istih! Nikad ne reci nikad, vreme me je prevarilo ove nedelje! Toliko je bilo hladno juce da nisam imala drugog izbora sem da "iskopam" ponovo jedan par. Makar mi se ukazala prilika da pokazem novu torbu (mogli ste da je vidite u jucerasnjem postu) koja se odlicno slaze sa rolkom na pruge, nenosenom citave zime...

SHARE:

Tuesday, April 10, 2012

"Girly Girl" (new in)


You're one of those pretty ladies (or one of my lovely male readers who has amazing girl, wife, sister, mum...) who read my blog. Would you say "no" to some visually attractive thing (if you're male: consider present for your beautiful woman) especially if it comes in pink/coral/red or any other girly color?? Of course you wouldn't! That directly means you can not blame me for having new spring obsession with the mentioned colors!
... So do you like those new things in my life/closet?:)

Jedna ste od lepih dami (ili jedan od mojih dragih muskih citalaca koji u svom zivotu imaju divne devojke, zene, sestre, mame...) koje citaju moj blog. Da li biste rekli "ne" nekoj privlacnoj za oko stvari (ako ste muskog pola uzmite u obzir da se radi o poklonu za vasu lepsu polovinu) narocito ako je crvene/koralne/roze ili neke slicne devojacke boje? Naravno da ne biste! To direktno znaci da me ne smete kriviti zbog nove prolecne opsesije spomenutim bojama!!
... Pa da li vam se dopadaju nove stvarcice u mom zivotu/ormaru?:)

SHARE:

Monday, April 9, 2012

new look: "Subtle Change"


Good morning sweeties, first of all to wish you great beginning of the new week! If you were celebrating Easter yesterday, I really hope you had wonderful time!
So, just like I mentioned in the previous post, today you can see my new yet subtle hair color change! At the hairdresser's we picked chocolate color and mixed it with one lighter shade (using pure chocolate color makes my hair to gravitate more to the black, which is no no!). It's not so radical, for a tone darker than the one I had, but for sure more warmer and deeper. And I LOVE it!!! What do you think, can you see a difference?

Dobro jutro dragi moji, pre svega da vam pozelim uspesan pocetak nedelje! Ako ste juce slavili katolicki Uskrs, nadam se da ste ga proveli u veselju i miru!
Kao sto sam spomenula u prethodnom postu, danas mozete da vidite malu promenu u boji moje kose! Frizerka i ja smo izabrale cokoladnu boju i pomesali je sa svetlijom nijansom (kada koristim cistu cokolada boju vise vucem na crno, sto je nepozeljno trenutno!). Nije toliko radikalno, za nijansu je tamnije od boje koju sam imala, ali zasigurno je postignut topliji efekat. I meni se mnogoooooooooo svidja!!!! Sta vi mislite, da li primecujete neku razliku?

SHARE:

Friday, April 6, 2012

new look: "Smoky Shorts"


Weather is completely crazy these days! So warm and sunny, then suddenly rainy and chilly, than again sunny (weather forecast says it'll rain from Monday!)... It's useless to plan the outfit for the next day, and I can not wait the moment when I'll wear my skirts and dresses without tights! I'm pure summer kid, what to do, I love having my legs and feet bare/naked!:) 
p.s. Those pictures are taken just before the visit to my hairdresser. Next time you gonna see some small change in my hair color! I am totally satisfied!!

Vreme je zaista ludo zadnjih par dana. Prvo je toplo i suncano, onda kisovito i hladnjikavo, potom ponovo suncano (vremenska prognoza najavljuje kisu naredne nedelje!)... Potpuno je beskorisno planirati outfit za sledeci dan, a ja ne mogu da docekam trenutak kada cu obuci suknju ili haljinu bez carapa!!! Sta da radim kad sam pravo letnje dete, volim gole noge i bosa stopala!!:)
p.s. Ove slike su uradjene bas pre posete mom frizeru. Sledeceg puta cete me videti sa nesto drugacijom bojom. Malo je reci da sam prezadovoljna!!

SHARE:

Thursday, April 5, 2012

new look: "Boyfriend ripped jeans"


Good morning lovelies, sorry for being absent for almost two days. I was in Athens all day yesterday, buying some things I need for jewelry making, and finishing another duties. I literally crashed in the bed as soon as I entered the house last night (around midnight).
As I already mentioned in the previous "blue" post, here I'm wearing some accessories in this pretty color! Just before I went to Athens, I was working all day long on my jewelry line (picking some things for discount, making the space for new pieces, checking the old ones, unpacking the beads...), and I needed something really comfortable to work in. Boyfriend ripped jeans in the combination with simple gray top and lovely casual Symbol shoes heels, saved the day! Completely free to move and work yet still feeling nicely dressed!

Dobro jutro dragi moji, izvinjavam se zbog odsutnosti skoro dva dana. Provela sam ceo jucerasnji dan u Atini, radno, kupujuci stvari koje mi trebaju za nakit, i zavrsavajuci jos neke obaveze. Bukvalno sam pala u krevet cim sam usla u kucu sinoc, tacnije receno oko ponoci. 
Kao sto sam spomenula u prethodnom "plavom" postu, ovde nosim neke detalje u toj lepoj boji! Bas pre nego sto sam otisla za Atinu, radila sam citav dan na liniji nakita (birajuci sta ce biti na popustu, proveravajuci stare i stvarajuci mesta za nove komade, otpakivajuci perle i druge elemente...), te mi je bilo potrebno nesto sasvim udobno u cemu cu raditi. "Boyfriend" pocepani dzins u kombinaciji sa jednostavnim sivim topom i ljupkim dnevnim Symbol shoes stiklicama, je spasio stvar! Sloboda za rad i kretanje osigurana, ali i osecaj da sam koliko-toliko "skockana".

SHARE:

Tuesday, April 3, 2012

Blue Moment-> GlamFabInspiration + Glam Chameleon Jewelry


Blue- relaxing, soothing and calming color. The color associated with the sea, water, sky. Its colorful diapason is fascinating: from the sky and baby blue, over exotic turquoise and cobalt, to the royal blue and deep navy hues. It's useless to ask if there is a person on this planet that doesn't like at least one of the mentioned tones.
Lovers of the blue color are considered to be loyal, well balanced and somewhat conservative personalities, who hold to tradition and dislike unpredictable situations or attracting the attention. They need piece and safety that only routine and careful planning can provide. Good friends, intelligent, sincere, spiritual and trustworthy persons; they don't wear their emotions "on the sleeves" but express them only in the circle of the closest persons which stay for a long time in their life!
I hope you gonna like today's collages made of all pretty blue things, runway looks for the spring 2012 and Glam Chameleon Jewelry necklaces.

Plava- boja koja smiruje, relaksira, opusta. Boja koja podseca na more, vodu, nebo. Njen koloritni dijapazon je fascinantan, od nebesko i bejbi plave boje, preko egzoticno tirkizne i kobaltne, sve do kraljevske "royal" plave i teget nijanse. Uzalud je pitati da li postoji osoba na ovoj planeti koja ne voli barem neki od spomenutih tonova.
Za ljubitelje plave boje kazu da su lojalne, uravnotezene i pomalo konzervativne licnosti, koje drze do tradicije i ne vole nepredvidive situacije i privlacenje paznje. Potreban im je mir, sigurnost koju pruza rutina i pazljivo planiranje. Odani prijatelji, inteligentne, iskrene i spiritualne osobe koje ne nose emocije "na ramenima" vec ih ispoljavaju samo u krugu najblizih osoba koje dugo ostaju u njihovim zivotima! 
Nadam se da ce vam se svideti danasnji kolazi koji obuhvataju sve lepe plave stvari, modne kombinacije za prolece 2012-te i Glam Chameleon Jewelry ogrlice.

SHARE:

Sunday, April 1, 2012

new look: "Flower Blossom"


The arrival of spring and warmer days, has affected on me having more and more flowers on my mind (and on the head!). Quite interesting, cause that's the print I disliked before. But in the last two years I became very fond of it! Here's the proof that our taste/style changes, with the age, or with a different and more passionate approach to the life and world. 
Maybe one of you remembers this lovely skirt which I wore the last summer... I thought that a combination with the floral bow headpiece would look sweet and compatible. The skirt is a bit bigger in the waist, so I solved the problem by pulling it a bit up while making the illusion of a high waisted piece. Black belt, from which I made a bow shape in-front, secured my idea...

Dolaskom proleca i toplijih dana, sve vise su mi cvetici na umu (pa i na glavi!). Interesantno jer taj print ranije nisam podnosila. Ali ima jedno godinu, dve kako mi je potpuno prirastao srcu. Eto dokaza da se ukus menja, sa godinama ili sa drugacijim, strastvenijim pogledom na svet i zivot.
Mozda se neko od vas seca ove suknjice koju sam nosila letos. Mislila sam da bi kombinacija sa cvetnom masnom u glavi delovala slatko i kompatibilno. Suknja mi je u struku malo veca te sam problem resila tako sto sam je podigla navise pritom stvorivsi iluziju visokog struka. Crni kais, kome sam napravila masnu napred, je osigurao moju ideju...

SHARE:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig