After a three-day stay in Santorini, we went back to Ios and
of course once again chose "Liostasi hotel & spa". In this apartment, which is the room number 56, we spent only one night, but even that was enough to take some photos for the blog...;)
"Liostasi suite" (just like "Deluxe suite"), is a two level suite with a sea view. Together with the other five suites on two levels it shares the private pool (more on that here)...
See below the detailed description and look of the
whole "Liostasi" suite...
Nakon trodnevnog boravka na Santoriniju, vratili smo se na Ios i naravno ponovo se odlucili za "Liostasi hotel & spa". U ovom apartmanu tj sobi broj 56 smo proveli samo jedno vece, ali i to je bilo dovoljno da prikupim neke slicice za blog...;)
"Liostasi suite" (kao i "Deluxe suite") je apartman na dva nivoa sa pogledom na more. Zajedno za ostalih pet apartmana na 2 nivoa deli privatan bazen (vise o tome ovde)...
Pogledajte u nastavku detaljan opis i izgled citavog "Liostasi" apartmana...
Ground floor // Donji nivo
Immediately upon entering the apartment on the right side there is a small kitchen and on the left is the living room. The living room has a comfortable white sofa, low wooden table and a large TV opposite the sofa. There are also the doors that lead to the terrace.
Odmah po ulasku u apartman sa desne strane se nalazi cajna kuhinja a sa leve strane je dnevna soba. U dnevnoj sobi je udobna bela sofa za sedenje, nizak drveni sto i veliki televizor nasuprot sofe. Tu su takodje i vrata koja vode na terasu.
Left from the living room, before you start to climb the stairs to the upper level, there is a small bathroom with a shower.
Levo od dnevnog boravka, pre nego sto krenete da se penjete stepenicama na gornji nivo, nalazi se malo kupatilo sa tus kabinom.
First floor // Prvi sprat
The first thing you see when you climb up to the upper level are the stairs that lead to the bed. Next to the stairs is a big bathtub that only this suite has (everywhere else there are shower cabins). Through the window you can see the sea in the distance, and luckily they can not see you while you're taking a shower/bath...:)
Prvo sto vidite kad se popenjete na gornji nivo jesu stepenice koje vode do kreveta. Odmah do stepenica je i velika kada koju samo ovaj apartman ima (svuda su tus kabine). Kroz prozor se vidi more u daljini, i srecom vas ne mogu videti dok se kupate/tusirate...:)
On the upper level, better to say right from the bathtub and stairs, there is a separate toilet and a small sink in front of the toilet door.
Na gornjem nivou, odnosno desno od kade i stepenica, se nalazi odvojeni WC i mali lavabo za umivanje ispred vrata od toaleta.
King-size bed placed on a special black platform, is
excellent for relaxation and good sleep thanks to the super comfortable
"Simmons" mattresses and pillows. On
the first floor there is another Samsung Smart TV, a little smaller
than the one in the living room, which of course you can only watch from the
bed...
King-size krevet smesten na posebno uzdignutom crnom postolju, je odlican za odmor i dobar san zahvaljujuci super udobnim "Simmons" dusecima i jastucima. Na prvom spratu se nalazi jos jedan Samsung Smart TV, malo manji od onog u dnevnom boravku, koji naravno mozete gledati jedino iz kreveta...
Outdoor private lounge
As I already mentioned at the beginning of this post, the ground floor of the apartment has the doors that lead to the terrace. There are two sun loungers with cushions, as well as the wooden table with three large chairs...
Kao sto sam vec spomenula na pocetku ovog posta, vrata donjeg dela apartmana izlaze na terasu. Tu se nalaze dve lezaljke za sunce sa jastucima, kao i drveni sto sa tri vece stolice...
Hope you liked the tour of the room number 56 called "Liostasi" suite! I still have one more apartment to show you, but I'll leave it for another day!
If you want to keep up with all the posts on the blog, you can follow me via Bloglovin or on Facebook... Enjoy your day!!
Nadam se da vam se dopao obilazak sobe broj 56 odnosno "Liostasi" apartmana! Ostaje nam jos jedan apartman, ali to ostavljam za neki drugi dan!
Cool pictures of you getting pampered here, like the superstar that you are. Great-looking place here.
ReplyDeletejohnbmarine.blogspot.com