Choosing the next holiday outfit for a night out could potentially turn into a very painful experience! Wondering why? Sunburn is the reason! For the first time after so many years, 'cause sunburn is something I'm not very familiar with!! You see all this happened 'cause I had no "tanning base". Let me explain- these past few years I've spent a few days in the sun during the summer, sporadically but ok, at least I was exposed to the sun. This year- only one time, better to say one day!! Lesson learned now!
Izbor sledeceg outfita tokom odmora je potencijalno mogao da se pretvori u vrlo bolno iskustvo! Pitate se zasto? Razlog: izgorela sam na suncu! Po prvi put nakon toliko godina, jer opekotine od sunca su mi pomalo strane. Vidite sve se to desilo jer nisam imala "podlogu za suncanje". Da pojasnim- ovih prethodnih godina sam barem provela par dana na suncu, sporadicno ali ok, makar me je sunce videlo. Ove godine- samo jedan dan sam bila na moru pre odmora. Lekcija naucena!
Luckily I had an army of after-sun lotions and cooling waters (yup I
skipped the old good yogurt) with me. And luckily again I had packed
this beautiful open-back maxi dress in a coral color which was the only
pleasant (not to say painless!) thing I could wear that night! Not to
mention how cleverly this handmade seashell necklace covered my red
decolletage! Perfect outfit choice for a holiday, for more reasons as
you could understand so far!;)
Srecom pa sam imala sa sobom
citavu "vojsku" losiona posle suncanja i vodica za rashladjivanje (da,
preskocila sam stari dobri jogurt!). I opet srecom pa sam spakovala ovu
predivnu maxi haljinu sa otvorenim ledjima u koralnoj boji koja je bila
jedina prijatna (da ne kazem bezbolna) opcija za to vece! Da ne
spominjem koliko je lukavo rucno radjena ogrlica od skoljki sakrila moj
crveni dekolte! Savrsen outfit za odmor, kao sto ste vec shvatili iz
vise razloga!;)
No comments
Post a Comment