Wednesday, November 23, 2016

Bright lips for fall

Bright lipsticks and lipglosses.Bright lips for fall and winter.Svetle nijanse karmina za jesen i zimu.Karmini i sjajevi za usne za jesen-zimu 2016-17.

Lip make-up... Usually the neutral shades of lipsticks and lip glosses are the imperative for the cold autumn and winter period. But isn't it fun sometimes to think outside-of-the-box, apply lipstick in a bubblegum pink color or perhaps in a red grapefruit shade, and to breathe a bit of excitement into a dull everyday life?!:) Here are a few lip products in lively colors that I've recently purchased. See below what I love and what I could easily skip!:)
...

Sminkanje usana... Obicno su neutralne nijanse karmina i sjajeva za usne imperativ za hladan jesenji i zimski period. Ali nije li zabavno ponekad iskociti iz sablona, naneti karmin u boji pink zvake ili recimo u boji crvenog grejpfruta, i time udahnuti malo zivota u sivilo svakodnevnice?!:) Evo nekoliko proizvoda za usne u zivahnim bojama koje sam pokupovala u poslednje vreme. Pogledajte u nastavku koje volim a koje sam mogla i da preskocim!:)

Sephora Ultra shine lip gel in Fresh mango 26 and Glossy pink 16.

First I'll mention my favorite: phenomenal Sephora's "Ultra shine lip gel" in vibrant shades called Fresh Mango (26) and Glossy Pink (16). Yummy colors, yummy smell!:D Thick and slightly shimmery formula easy for applying; it's super pigmented and it stays really long on the lips. Pink shade is much more intense than the orange one which is more transparent...
...

Prvo cu spomenuti moj favorit: fenomenalan Sephora "Ultra shine lip gel" sjaj za usne u nijansama Fresh Mango (26) i Glossy Pink (16). Njam boja, njam miris!:D Gusta i blago svetlucava formula laka za nanosenje, super pigmentisana i vrlo postojana. Pink nijansa je mnogo intenzivnija od narandzaste koja je vise prozirna...

Rimmel Apocalips lip velvet in Orange-ology 405.Oriflame Pure colour lipstick in Blush Pink.

Next are the products that I'm not so thrilled with. The first is Rimmel's "Apocalips lip velvet" liquid lipstick with a matte finish. Its shade Orange-ology (405) is a beautiful coral red, formula is creamy and light, but in general the product has a low staying power. There is also "Pure colour lipstick" from Oriflame in the shade Blush pink. This lipstick I saw in Oriflame's catalog and at first glance I liked the shade, 'cause it seemed much brighter. Sadly this lipstick turned out to be more like a tinted lip balm... 
...

Na redu su proizvodi koji me nisu odusevili. Prvi je Rimmel "Apocalips lip velvet" tecni karmin za usne sa mat zavrsnicom. Nijansa Orange-ology (405) je predivna koralno crvena, formula kremasta i lagana, ali proizvod uopste nije postojan. Tu je i "Pure colour lipstick" karmin iz Oriflame-a u nijansi Blush pink. Ovaj karmin sam videla u Oriflame katalogu i na prvi pogled nijansa mi se bas svidela, zato sto mi je izgledala mnogo otvorenije/svetlije. Na svu zalost ispostavilo se da je ovaj karmin vise kao lipbalm (tj. balzam za usne) u boji...

Best essence lipsticks.Essence Colour & care lipstick in Lookin' good 04 and Don't be shy 01.

On the other hand, here's a new Essence product that surprised me really nicely (actually bravo to all recent Essence products!). It is "Colour & care" lipstick with the avocado butter, which makes the lips softer while giving them a nice color and a beautiful shine. As I remember there are 6 or 7 shades of this lipstick. First I bought a light pink shade called Don't be shy (01), and after a week I got a red shade Lookin' good (04). As always, a huge plus for me is a delightful fruity smell!:)
...

Sa druge strane evo jedan novi Essence proizvod koji me je bas lepo iznenadio (zapravo bravo za sve novije Essence proizvode!). Radi se o "Colour & care" karminu sa avokado puterom koji cini usne meksim dajuci im lepu boju i fin sjaj. Cini mi se da postoji 6 ili 7 nijansi ovog karmina. Ja sam prvo kupila svetlo pink nijansu Don't be shy (01), a nakon nedelju dana i crvenu nijansu Lookin' good (04). Kao i uvek, ogroman plus za mene je divan vockasti miris!:)

H&M lip tint in Hot pink.H&M Lipgloss in Bubblegum.

And finally, two H&M products. "Lip tint" in amazing Hot pink shade is, like all similar "tint" products, a drier formula (that's why I'm not a fan of this type of lipstick), and it must be applied with a brush. What bothers me is the smell, I would describe it as a "plastic" one, if you understand me.:D And there's another "Lipgloss" in a Bubblegum shade that has a very dense formula (and somewhat "sticky"- not to forget to add, lol) which gives sweet translucent pink finish.
...

I za kraj, dva H&M proizvoda. "Lip tint" u divnoj boji Hot pink je, kao i svi slicni "tint" proizvodi, suvlja formula (zato i nisam ljubitelj ovog tipa karmina), i radi preciznosti mora se naneti cetkicom. Ono sto meni smeta je miris, opisala bih ga kao "plastican", ako me razumete.:D Tu je jos jedan sjaj za usne prosto nazvan "Lipgloss", vrlo guste formule (i pomalo "lepljive" da ne zaboravim da dodam, haha) u nijansi Bubblegum koji daje slatku prozirno pink zavrsnicu.

Bright lipsticks and lipglosses for fall and autumn 2016-2017.Karmini za jesen/zimu 2016/17.


* FACEBOOK * BLOGLOVIN * INSTAGRAM * YOUTUBE *
SHARE:

1 comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig