I know Christmas is in two days, New Year's Eve is next week, but I hate cold weather that inevitably comes with these beautiful celebrating days which I adore (contradictory I know!)! I miss summer, I miss warm sun, I miss sea, I miss that every winter! So if you've been following my blog for some time you know how I fight it (for years)- by posting summer photos on the blog! It definitely helps me, because these pictures make me happy! I once read that you can fight the winter blues and depression by using the blue light. And there's so much "blue" in these photos from Paros!

Znam da je (katolicki) Bozic za dva dana, Novogodisnja proslava sledece nedelje, ali ja mrzim hladno vreme koje neizbezno dolazi sa ovim predivnim slavljenickim danima koje zapravo obozavam (kontradiktorna misao, znam)! Nedostaje mi leto, nedostaje mi toplo sunce, nedostaje mi more, sve ovo mi nedostaje svake zime! Ako pratite moj blog duze vreme, znate kako se ja borim sa ovim (godinama)- postavljajuci letnje slike na blogu! To mi definitivno pomaze, jer me ove slike cine srecnom! Jednom sam procitala da mozete pobedite zimsku depresiju koristeci plavu svetlost. A toliko je "plavetnila" na ovim slikama sa Parosa!

I'm back from Warsaw!! We went there on Friday, and we returned to Greece on Monday. We participated in the exhibition called "Grecka Panorama" (11.12.-13.12.), but unfortunately I barely got to see the city! Anyway the last day, three of us grabbed one hour to go to the center of Warsaw. We went straight to "The Palace of Culture and Science" which is the tallest building in Poland, and whose construction was completed in 1955! On the 30th floor (I could not believe how fast the elevator goes!!) and at a height of 114m there is an open terrace and from there you can see entire Warsaw!! That day was terribly windy and rainy, but it was sooooo worth to go! Here are some pictures that I quickly took, because the wind gave me so much trouble!

Vratila sam se iz Varsave!! Otisli smo tamo u petak, i vratili smo se u Grcku u ponedeljak. Ucestvovali smo na izlozbi koja se zove "Grecka Panorama" (11.12.-13.12.), ali na svu zalost vrlo malo sam stigla da vidim grad! Elem zadnji dan, nas tri devojke smo ugrabile sat i po vremena, i skoknule do centra Varsave. Otisle smo pravo do "Palate kulture i nauke" koja je najvisa zgrada u Poljskoj, i cija je izgradnja zavrsena 1955.! Na 30-om spratu (nisam mogla da verujem koliko je lift brz!!) i na visini od 114m postoji otvorena terasa sa koje se pruza neverovatan pogled na citavu Varsavu!! Taj dan je bilo uzasno vetrovito, i kisovito, ali je vredelo otici! Evo nekih slika koje sam na brzinu uslikala, jer mi je vetar zadavao prave muke!

Here's a new travel video for you! Even dough we were in Ios last year, as I already mentioned on the blog, there are some beaches we skipped to see. So we visited them this year! I wrote about these beaches, so if you want you can read about Agia Theodoti beach here, about Psathi beach here and about Mylopotas beach (including "Almyra by the sea" beach bar) here. Also if you skipped to see my previous video where I showed you the biggest and most famous Ios beaches, you can see it here! Enjoy this video, and don't forget to visit my YouTube channel for more entertaining videos!

Evo novog travel klipa za vas! Iako smo i prosle godine bili na Iosu, kao sto sam vec spomenula na blogu, neke plaze nismo videli! Tako da smo ih posetili ove godine! O ovim plazama sam pisala, tako da ako zelite mozete procitati o Agia Theodoti plazi ovde, o Psathi plazi ovde, i o Milopotas plazi (ukljucujuci i "Almyra by the sea" beach bar) ovde. Takodje u slucaju da niste videli prethodan video gde sam vam pokazala najvece i najpoznatije plaze Ios ostrva, mozete ga videti ovde! Uzivajte u klipu, i ne zaboravite da posetite moj YouTube kanal za vise zabavnih snimaka!