It's finally here: the description of the last suite at "Liostasi Hotel & Spa" where we stayed at the end of last summer! I
purposely left this post for the beginning of the summer season, because you can read it with bigger motivation and inspiration now that you know that
you will also enjoy your holidays very very soon!:)
If you remember I wrote about "Deluxe" suite (post link) and "Liostasi" suite (post link), and now you can see what it looks like so-called "Elegant" suite (room number 51) where we spent our last (only one) night in Ios...
If you remember I wrote about "Deluxe" suite (post link) and "Liostasi" suite (post link), and now you can see what it looks like so-called "Elegant" suite (room number 51) where we spent our last (only one) night in Ios...
Konacno je tu: opis poslednjeg "Liostasi Hotel & Spa" apartmana u kojem smo boravili krajem proslog leta! Namerno sam ostavila ovaj post za pocetak nove turisticke sezone, jer je veca motivacija i inspiracija citati sada kada znate da cete i vi uskoro uzivati u vasem godisnjem odmoru!:)
Ako se secate pisala sam o "Deluxe" apartmanu (post link) i "Liostasi" apartmanu (post link), a danas mozete videti kako izgleda takozvani "Elegant" apartman (soba broj 51) u kojem smo proveli nasu poslednju (samo jednu) noc na Iosu...
Ground floor // Donji nivo
The largest part of the ground level occupies the living room with a bigger sofa, TV and some modern decorative elements. The
walls are quite high (as well as doors leading to the terrace), because
this suite has no specific upper floor as the other suites but
the stairs lead to the "loft" where is the bedroom...
Najveci deo donjeg nivoa zauzima dnevni boravak sa vecom sofom za sedenje, televizorom i modernim dekorativnim elementima. Zidovi su prilicno visoki (kao i vrata koja vode na terasu), jer ovaj apartman nema poseban gornji sprat kao drugi apartmani vec stepenice vode do "galerije" gde se nalazi spavaca soba...
As soon as you enter the suite, on the left
there is a kitchenette with refrigerator and mini-bar, a small sink and a coffee boiler...
Cim se udje u apartman, sa leve strane se nalazi cajna kuhinja sa friziderom i mini-barom, malom sudoperom i kuvalom za kafu...
Bathroom with the shower cabin and a toilet is located on the ground level. Unlike the other suites, the room number 51 has no bathroom/toilet on the upper level...
Kupatilo sa kabinom za tusiranje i WC-om se nalazi na donjem nivou. Za razliku od drugih apartmana soba broj 51 nema kupatilo/toalet na gornjem nivou...
Loft // Galerija
The loft consists of a comfortable double bed, a wardrobe
on the right side of the bed, two decorative bedside tables, and TW which is opposite the bed.
Na galeriji se nalaze udoban bracni krevet, ormar sa desne strane kreveta, dva dekorativna nocna stocica, a televizor je nasuprot kreveta.
Outdoor private lounge
Private terrace has one sun lounger with cushions for two and a small cube-shaped table with three chairs. Unfortunately we didn't have enough time to enjoy on the
terrace, because as I mentioned at the beginning of the post we spent
only one night in this apartment...
Privatna terasa ima jednu prostraniju lezaljku za dvoje i manji kockasti stocic sa tri stolice. Na svu zalost nismo imali dovoljno vremena da uzivamo na terasi, jer kao sto sam spomenula na samom pocetku teksta proveli smo samo jednu noc u ovom apartmanu...
See other suites // Pogledajte ostale apartmane:
Liostasi suite (room 56) :: Liostasi hotel & spa (Ios)
Deluxe suite (room 55) :: Liostasi hotel & spa (Ios)
Boze, pa ovo je nerealno! U glavi mi je ona pesma Maroon 5 Never gonna leave this bed! :)
ReplyDeletehttp://sparklyget.blogspot.com/
:))) Cekaj da vidis i video, stize uskoro!;))
Delete