I'm such a sucker for any "wellness" thing!:) Also for any kind of serums or special skin treatments, especially the ones that are supposed to produce magical effect on the skin in just one week or ten days...
It's not the secret that I love trying out some of Balea products (made in Germany, but can be found in Serbia and other countries). I'm really fond of their special treatments for the skin (not so much face creams), weather they're coming in the form of capsules or ampoules. This "7 days ampoules treatment" I have for quite some time, yet I haven't used it 'till now due to all other beauty products I was (as always!) eager to try first.
Lako se "zapalim" za bilo koju wellness stvar!:) Takodje i za bilo koju vrstu seruma ili specijalnih tretmana za kozu, narocito onih koji obecavaju magicne efekte nakon samo nedelju ili deset dana.
Nije tajna da volim da isprobavam Balea proizvode. Zaista sam naklonjena njihovim specijalnim tretmanima za kozu (ne toliko i kremama za lice), bez obzira da li su u obliku kapsula ili ampula. Ovaj "7-dnevni tretman sa ampulama" imam vec duze vreme, ali ga nisam koristila do nedavno zbog svih ostalih beauty proizvoda koje sam bila zeljna (kao i uvek) da prvo isprobam.
Just like the name says, this is 7-day treatment so it has 7 ampoules (7x1ml). There are 3 different kinds of ampoules: blue ones (with aloe-vera) which you use on 1st, 2nd and 7th day; green ones (with green tea) which you use on 3rd and 5th day, and transparent ones (with sea silk) which you use on 4th and 6th day. Blue ampoules have anti-stress effect, green have protective effect and transparent ampoules have hydrating effect.
As per usual, you should apply the content after you clean your face and before face creams. I found the content of one ampoule to be too much for one use, as it's very liquid, so I split it: half in the evening and half in the morning. In my opinion this is "lighter" treatment for the skin, there are no drastic improvements, but it doesn't hurt either!:)
Kao sto samo ime kaze, ovo je 7-dnevni tretman tako da ima 7 ampula (7x1ml). Postoje 3 razlicite vrste ampula: plave (sa aloja verom) koje se koriste 1og, 2og i 7og dana, zelene (sa zelenim cajem) koje se koriste 3eg i 5og dana, i transparentne (sa morskom svilom) koje se koriste 4og i 6og dana. Plave ampule imaju anti-stres efekat, zelene imaju zastitni efekat, a transparentne hidrirajuci efekat.
Kao i obicno, potrebno je naneti sadrzaj nakon ciscenja lica i pre kreme za lice. Medjutim meni je sadrzaj jedne ampule bio previse, jer je vrlo tecan, te sam ga ja podelila: pola uvece i pola ujutru. Po mom misljenju ovo je "laksi" tretman za kozu, ne postoje drasticne promene ili poboljsanja, ali ni ne skodi!;)
No comments
Post a Comment