I couldn't skip this vacation without wearing one of my favorite "sailor" dresses!:) Especially 'cause it goes so well with the tan! Maybe for someone this combination of the stripes and floral print is too much, but for me it is absolutely perfect because whenever I wear this dress I'm having so much fun!:)

Nisam mogla da preskocim ovaj odmor a da ne obucem jednu od mojih omiljenih "mornarskih" haljinica! Narocito sto se tako dobro slaze uz preplanuli ten!;) Mozda bi za nekoga ova kombinacija printa na pruge i cvetnog printa bila previse, ali za mene je potpuno savrsena jer uvek kada nosim ovu haljinu ja se sjajno zabavljam!:)

White color combined with the neutrals (like tan, nude, beige, blush...) looks clean, crisp, fresh and really radiant! This became one of my favorite "color combinations", and I've started to immensely enjoy wearing all the mentioned colors- they bring me so much joy, clarity and good energy!

Bela boja ukombinovana sa neutralnim nijansama (kao sto su: bez, tzv. "nude", boja peska, boja breskve i sl.) izgleda cisto, sveze i vrlo blistavo! Ovo je postala jedna od mojih omiljenih kombinacija kada se radi o bojama, i pocela sam da izuzetno uzivam noseci sve pomenute nijanse jer mi donose radost, bistrinu i dobru energiju! 

When I learned that this year we were going to spend again a few days on Paros island, one of the things I wanted to see and do (one more time)- was to wander the streets of Naoussa village... In the evening the tiny streets were crowded with tourists and locals, particularly taverns and restaurants. There were a lot of French people, Italians, a bit of Germans and people from Scandinavian countries. But during the day, the most beautiful part of the seaside village is the old port! You may remember the pictures from the last summer? Even if you remember, even if you don't remember- this beauty must be seen again! I had that pleasure, and now I'd like to share with you at least one small part of this beauty!

Kada sam saznala da cemo i ove godine provesti par dana na Paros ostrvu, jedna od stvari koje sam zelela da ponovo vidim i radim jeste da lutam ulicicama sela Naoussa... Uvece su ulice bile krcate turistima i mestanima, narocito taverne i restorani. Bilo je tu puno Francuza, Italijana, ponesto Nemaca i ljudi iz Skandinavskih zemalja. Ali danju, najlepsi deo primorskog sela je stara luka! Mozda se secate slika od prosle godine? I ako se secate i ako se ne secate- ovu lepotu treba ponovo videti! Ja sam to zadovoljstvo imala, a nadam se da ovogodisnjim slikama mogu da vam docaram barem mali deo te lepote!