Tuesday, February 27, 2018

48h in VIENNA: Maria Theresien Platz + Hundertwasser village

Art History Museum Maria Theresien Platz Vienna

Almost every tourist visit to Vienna, starts exactly here- at the large public square of Maria Theresa (Maria Theresien Platz)! One of the most beautiful city squares surrounded by green gardens, is known for two museums which are often called "the twins" because they are identical. These two museums are Natural History Museum and Art History Museum, located opposite one another, on the left and right side of the monument built in the honor of Austrian Empress.

Skoro svaka turistička poseta gradu Beč, započinje upravo ovde- na prostranom trgu Marije Terezije (Maria Theresien Platz)! Jedan od najlepših gradskih trgova okružen zelenim vrtovima, poznat je po dva muzeja koja često nazivaju i "blizanci" jer su identični. Ta dva muzeja su Prirodnjački muzej i Istorijsko-umetnički muzej, i nalaze se jedan nasuprot drugog, sa leve i desne strane spomenika čuvene austrijske carice.

Maria Theresien Platz Vienna city tour
Maria Theresien Platz monument to Maria Theresa

Maria Theresa was one of the most powerful women of the world, the last member of the Habsburg dynasty and the only woman who ruled the Habsburg Empire. In her famous reformist spirit she once said: "Let others wage war; you, happy Austria, marry!". And I remembered her for having given birth to 6 daughters and 10 sons...

Marija Terezija je bila jedna od najmoćnijih žena sveta, poslednji član dinastije Habzburg i jedina žena koja je vladala Habzburškom monarhijom. U svom poznatom reformatorskom duhu jednom je rekla: "Dok drugi rat ratuju, ti se, sretna Austrijo, ženi!". A ja sam je upamtila po tome što je izrodila 6 ćerki i 10 sinova...

Natural History Museum Maria Theresien Platz Vienna
Natural History Museum
Prirodnjački muzej
Istorijsko umetnicki muzej u Becu na trgu Marije Terezije
Art History Museum
Istorijsko-umetnički muzej
spomenik na trgu Marije Terezije u Becu

Maria Theresa Square was the first attraction we visited in Vienna, in the next posts I'll show you what else we saw the first day.
Below you can see some pictures of a location, which is pure contrast to other parts of the city, at least in architectural terms. It is a so-called Hundertwasserhaus, designed by modern artist Friedensreich Hundertwasser which is today the apartment house...

Trg Marije Terezije je bila prva atrakcija koju smo posetili u Beču, narednih dana ću vam pokazati nastavak razgledanja tokom prvog dana.
U nastavku možete videti par slika jedne lokacije koja je u potpunoj suprotnosti sa ostalim delovima grada, barem u arhitektonskom smislu. Radi se o takozvanoj Hundertvaserhaus zgradi (Hundertwasserhaus) sagradjenoj po ideji modernog umetnika Fridriha Hundertvasera koja je danas stambena zgrada...

Hundertwasserhaus in Vienna designed by modern artist Friedensreich Hundertwasser
48h in VIENNA Hundertwasser village
Hundertvaserhaus u gradu Bec
48h in VIENNA,  Maria Theresien Platz and Hundertwasser village
SHARE:

No comments

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig