Monday, July 15, 2013

Kala Nera (Greece) diary (part 1)


Hello my small birds, first to wish you super-energetic start of the new week! 
In June I had the chance to spend a few days with my mum and our friend in a small place called Kala Nera. This coastal village is situated under Mount Pelion, which is well-known as the homeland of the Argonauts and Centaurs. It's only about 18km far from the city of Volos and it belongs to the area of central Greece. Very sweet and quiet little place, with sandy beaches and lovely nature, is great for daily activities- bathing, swimming, sun tanning. During the evening you can find the entertainment in a short walk accompanied by a glass of your favorite drink in one of the few cafes. Small hotels, family villas and apartments, 2-3 markets, several small shops with souvenirs and a few taverns with local dishes are there to complement the basic needs during your vacation.
My "final opinion" I'll leave for the next post... Enjoy your day!

Zdravo moje pticice, pre svega da vam pozelim super-energican pocetak nove nedelje!
Tokom juna meseca, imala sam priliku da provedem par dana sa mamom i nasom prijateljicom u malom mestu zvanom Kala Nera. Ovo primorsko selo se nalazi u podnozju planine Pelion (Pilion) koja je poznata kao postojbina Argonauta i Kentaura. Udaljeno je nekih 18km od grada Volosa i pripada podrucju centralne Grcke. Vrlo slatko i mirno mestasce sa pescanom plazom i okolnim zelenilom je odlicno za dnevne aktivnosti- kupanje, plivanje, suncanje. Tokom veceri mozete pronaci razonodu u kratkoj setnji propracenoj casom vaseg omiljenog pica u nekom od malobrojnih kafica. Mali hoteli, porodicne vile i apartmani, 2-3 prodavnice, nekoliko radnjica sa suvenirima, i par taverni sa domacim specijalitetima su tu da upotpune osnovne potrebe tokom vaseg letovanja.
Moje "zakljucno misljenje" ostavljam za naredni post... Uzivajte u danasnjem danu!!

My best tanning tip: do some face/body exfoliating!
Moj najbolji savet pre suncanja: uradite piling lica i tela!
After sun products are very important!
Proizvodi posle suncanja su veoma bitni!
Beautiful flowers in the garden of our villa...
Prelepo cvece u basti nase vile...
late sunset
kasni zalazak sunca
I enjoyed reading this book!
Uzivala sam citajuci ovu knjigu!
floral surrounding 
cvetno okruzenje



* FACEBOOK * BLOGLOVIN * INSTAGRAM *

8 comments:

  1. Hi sweety, how have you been? Hope you're having the most amazing summer, this place looks so beautiful.

    ReplyDelete
  2. i so want to go on holiday! gorgeous pictures.

    http://scarletredblog.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  3. these pictures are so pretty! I love the color of the water

    ReplyDelete
  4. Gorgeous pictures, doll! What a beautiful place. :)

    -Ashley
    http://lestylorouge.com

    ReplyDelete
  5. Ahhh, these photos are so stunning. Hope you're having a wonderful time Jelena. xx/Madison

    ReplyDelete
  6. Such stunning photos. You look beautiful dear. Hope you have a fab weekend. xx/Madison

    ReplyDelete

Your comment always make my day, so thank you for that blessed feeling!!
kisses and hugs
Jelena

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...