outfit: Black, white, touch of red

When I take a look at these pictures, I realize how much Laki is growing overnight, but literally! We captured those moments like two weeks ago, and he's two times bigger now! His teeth grow and he's chewing all things (because of that each pair of my shoes is completely out of the reach!) including wooden doors; his nails grow and I'm wearing marks (read: scratches!) on my hands with such a dignity and elegance. But well, it's all a natural process of growth, maturation and change, for both of us... we learn something new every day, and we're looking forward to it...

Kada bacim pogled na ove slike, shvatam koliko zapravo Laki poraste preko noci, ali bukvalno! Ove trenutke smo uslikali pre jedno dve nedelje, a on je sada dva puta veci! Zubi mu rastu pa gricka sve zivo (zato je svaki par mojih cipela apsolutno van domasaja!) ukljucujuci i drvena vrata; nokti mu rastu a ja vrlo dostojanstveno i elegantno nosim tragove (citaj: ogrebotine!) na svojim rukama. Ali dobro, sve je to proces odrastanja, sazrevanja i promene, i za jedno i drugo... ucimo i saznajemo nesto novo svakog dana, i radujemo se tome...

black mini skirt/ printed top/ Zara heels/ leopard purse/ Casio vintage watch/ vintage necklaces/ Glam Chameleon Jewelry bracelets/ H&M sunglasses/ Panama hat