Here's another late summer look, before I went on holiday and got my tan!:) This pretty maxi dress is one of my dearest pieces, and it's not even a novelty in the closet- got it last summer. Words can't describe how much I love the open back and its refreshing color-block combination: orange and white! So what you see today can easily be one of my favorite outfits from this summer!
Evo jos jednog kasnog letnjeg look-a, pre nego sto sam otisla na odmor i pocrnela!:) Ova lepa maxi haljina mi je jedna od najdrazih komada garderobe, i cak nije ni novina u ormanu- imam je od proslog leta. Reci ne mogu opisati koliko volim otvorena ledja i osvezavajucu color-block kombinaciju: narandzasta i bela! Tako da ovo sto danas vidite lako moze biti jedan od mojih omiljenih outfita ovog leta!
2 comments
On the second day of our stay on Paros island the weather was more pleasant from the early morning. So after the breakfast we decided to go to Golden beach, otherwise called Chrissi Akti...
Golden beach is a long beach, probably the biggest one in the whole island. Clear water and golden soft sand. Entrance to the water in not the same: in one part is sand, in the second part is larger and smooth stone surface, something like a stone plate. This beach along with Santa Maria (about which I wrote here) is recommended for water sports, especially for windsurfing...
Drugog dana naseg boravka na Paros ostrvu vreme je bilo prijatnije od samog jutra. Odlucili smo da nakon dorucka krenemo ka Golden beach-u (Chrissi Akti), u prevodu ka Zlatnoj plazi...
Golden beach je duga plaza, verovatno i najveca na citavom ostrvu. Cista voda i zlatno zuti mekani pesak u koji noga prosto uranja. Ulaz u vodu je u jednom delu pescan, u drugom delu je veca i glatka kamena povrsina, nesto kao kamena ploca. Ova plaza se kao i Santa Maria (o kojoj sam pisala ovde) preporucuje za vodene sportove, narocito za windsurfing...
Hello everyone! Here are some photos of a beautiful fishing village in Paros island, which is called Naoussa. What you can see in the pictures is the old part of the port, which becomes "alive" after 6pm when cute taverns and ouzeries open their doors to the tourists and local people...
Zdravo svima! Evo nekih fotografija prelepog ribarskog mesta na ostrvu Paros koje se zove Naoussa. Ovo sto vidite na slikama je stari deo luke, koji naprosto "zivne" nakon 18h kada brojne tavernice i uzerije otvaraju svoja vrata turistima i lokalcima...
The first beach we saw on Paros was Santa Maria, one of the two
largest beaches on the island (the other one is Golden
Beach). Santa Maria is an organized and really pretty beach. The
water here is very clean (as everywhere on the island!), but because of
the open sea there are often waves, which makes this beach one of the favorite
locations among the lovers of water sports. Luckily on the day we were here the wind wasn't blowing so strong, so we were able to enjoy this beauty the whole afternoon...
Prva plaza koju smo videli na Parosu je Santa Maria, jedna od dve najvece plaze na ostrvu (druga je Golden beach, tj. Zlatna plaza). Santa Maria je organizovana i vrlo lepa plaza. Voda je ovde izuzetno cista (kao i svuda na ostrvu!), ali zbog otvorenosti mora cesto ima talasa, zato je i plaza jedna od omiljenih lokacija za sve ljubitelje vodenih sportova. Srecom dana kada smo mi bili vetar nije preterano duvao, tako da smo mogli da uzivamo u ovoj lepoti citavo popodne!
I have so many photos from Paros that I would like to share on the blog, but let's start with our first afternoon on the island. The afternoon that we spend by the pool of "Minois village hotel suites & spa" (I'll show you more photos of the pool in the other post)...
Imam puno slika sa Parosa koje bih volela da podelim ovde na blogu, ali hajde da pocnemo sa nasim prvim popodnevnim casovima na ostrvu. Popodne koje smo proveli kraj bazena "Minois village hotel suites & spa" (pokazacu vam vise fotografija bazena u drugom postu)...
Good morning!! Writing you from a hotel room, I woke up at 6am and now I'm drinking the coffee... As most of you already know I'm on the holiday, which means salty sea and warm sun every day with a pinch of the wind.:) Wishing you a lovely day!!
Dobro jutro!! Pisem vam iz hotelske sobe, probudila sam se u 6h i sada pijem kafu... Vecina vas zna da sam na odmoru, sto u prevodu znaci slano more i toplo sunce svakog dana sa trunkom vetra!:) Zelim vam lep dan!!
Viva Punda beach club, Paros
Subscribe to:
Posts (Atom)
