Sunday, July 31, 2016

Glam & Fab Week (25.07.-31.07.)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Parga beaches video.Parga video.Krioneri Parga beach.

Last day of July! August is definitely my favorite month (ok maybe September as well), but June and July passed so quickly, and I didn't properly enjoy the summer! Every year the same story! I hope August will bring something really exciting!:) Wishing you a great start of the new month! Don't forget to check my Instagram for more photos. And don't forget to check new travel video on my YouTube channel if you haven't already!;) 
...

Poslednji dan jula meseca! Avgust je definitivno moj omiljeni mesec (ok mozda i septembar), ali jun i jul su proleteli, a ja nisam posteno uzivala u letu. Hm svake godine ista prica. Nadam se da ce avgust doneti nesto uzbudljivo!:) Kako god vama zelim sjajan pocetak novog meseca! Ne zaboravite da proverite moj Instagram nalog za vise slika. I ne zaboravite da pogledate novi travel video na mom YouTube kanalu, ako vec niste!;)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Best summer looks.Miss Selfridge floral top.Stradivarius skirt and purse.
new outfit: Off-the-shoulder cute flowers (see here / pogledajte ovde)

Saturday, July 30, 2016

Travel video: PARGA town + PARGA beaches

Travel video: PARGA town + PARGA beaches.Parga video.

I'm wishing you a really really good morning with a new travel video!:) If you haven't already you can read about Parga here, and about its main beaches (Krioneri and Piso Krioneri) in this post. Enjoy the video and of course- enjoy your day!;) And if you want to see more "shots on the move" from my trips, all you need to do is to hang out with me on my YouTube channel!;)
...

Novi travel video i ja vam zelimo dobro jutro!:) Ako vec niste mozete procitati o Pargi ovde, a o njenim gradskim plazama (Krioneri i Piso Krioneri) u ovom postu. Uzivajte u klipu i generalno uzivajte danas!:) A ako zelite da vidite jos "snimaka u pokretu" sa mojih putovanja, sve sto treba da uradite je da skoknete do mog YouTube kanala!;)

Friday, July 29, 2016

Off-the-shoulder cute flowers

Miss Selfridge floral off the shoulder top.Stradivarius skirt and purse.Off the shoulder trend.Gola ramena otvorena ramena trend.

One of the biggest trends this year is anything "off-the-shoulder" (or should we say: cold shoulder, bare shoulder?). Accidentally it happens to be something I've been loving for years. Well the truth is: I just love my shoulders, and I love them bare, especially in the summer!:) So I dig out my little floral piece, combined it with dark denim skirt, add a pair of casual yet chic wedges and some really nice accessories. I was satisfied with the outfit result, and said to my love: "let's take some photos"!:D As you can see- Mr. Wind was our assistant!;)
...

Jedan od najvecih trendova ove godine je bilo sta "off-the-shoulder" (iliti u prevodu: gola ramena, bez ramena, otvorena ramena). Slucajno se zadesilo da je to nesto sto sam volela svih ovih godina. Zapravo istina je da ja volim svoja ramena, i volim ih gola, narocito preko leta!:) Tako da sam pronasla svoj mali floralni top, ukombinovala ga sa suknjom od tamnog teksasa, dodala par kezual ali chic sandala, i neke fine aksesoare. Bila sam zadovoljna kako je outfit ispao na kraju, pa sam rekla mojoj ljubavi: "hajde da odradimo neke fotografije"!:D Kao sto mozete videti- Gospodin Vetar nam je bio asistent!;)

Miss Selfridge off the shoulder floral top.Stradivarius dark denim skirt and blue purse.H&M sunglasses and bangles.Suede wedges.Best summer looks.

Wednesday, July 27, 2016

Double summer match: L'OREAL True Match foundation & powder

Best summer foundations.Najbolji tecni puderi za leto.Best drugstore foundations.L'Oreal True match foundation & powder D5-W5 golden sand sable dore.

My current foundation is L'Oreal "True match" in Golden sand shade (D5-W5). Everyone is raving about this foundation, and I know this is one of the most adored drugstore picks. It's lightweight, covers nicely, blends well, it matches your skin color and texture, plus it has SPF 17! Even dough I'm a fan of more creamy and thicker foundations, I found this L'Oreal one to be a really good choice for the summer! Usually I'm mixing it with "True match" powder in the same shade (Golden sand), mostly for my T-zone and over the concealer to prevent its creasing!
...

Tecni puder koji trenutno koristim je L'Oreal "True match" u nijansi Golden sand (D5-W5). Svi nasiroko pricaju o ovom puderu, i znam da je jedan od omiljenih izbora u drogerijama. Podloga je lagana, fino pokriva, lepo se nanosi, prilagodjava se boji koze i teksturi, plus ima zastitni faktor 17! Iako sam ja licno ljubitelj kremastijih i donekle guscih tecnih pudera, pronasla sam da je ovaj iz L'Oreal-a odlican letnji izbor! Obicno ga kombinujem sa "True match" kamenim puderom u istoj nijansi (Golden sand), najvise da matiram T-zonu i da fiksiram korektor ispod ociju!

Sunday, July 24, 2016

Glam & Fab Week (18.07.-24.07.)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.H&M rose gold aviator sunglasses.

Morning morning!! Did you sleep well? I didn't, as usual, woke up at 5:35am, as usual (lol)... However the sun is shining so brightly, it gives me the energy to move on and get ready for another working Sunday... Wishing you the most incredible day!:) And don't forget to check my Instagram for more photos!
...

Jutro jutro!! Jel' ste lepo spavali? Ja nisam, po obicaju, probudila sam se u 5:35, po obicaju (haha)... Kako god sunce sija svom jacinom, i daje mi energiju da krenem dalje i da se spremim za jos jedan radni nedeljni dan... A vama zelim neverovatan dan!:) I ne zaboravite da proverite moj Instagram za vise slika!


Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Christian Louboutin orange pumps and clutch.Most beautiful floral dresses.

Thursday, July 21, 2016

Travel video: PARGA Kastro

Parga Kastro video.Parga travel video.The Castle of Parga video.Parga tvrdjava video.

Here is a short video where you can see The Castle of Parga called Kastro! If you skipped my blog post about this must-see tourist attraction, check it here. More travel videos are coming soon, so be sure to subscribe to my YouTube channel!:)
...

Evo kratkog video klipa gde mozete videti Tvrdjavu Parge zvanu Kastro! Ako ste preskocili moj blog post o ovoj turistickoj atrakciji koju obavezno morate videti kada se nadjete u Pargi, pogledajte ga ovde. Bice jos novih travel klipova, tako da vas pozivam da se prikljucite mom YouTube kanalu!:)

Wednesday, July 20, 2016

Casual Cuteness: Back to school outfit idea

Casual cute look.Back to school outfit idea.Sasch skirt.Linen shirt.Stradivarius bag and sneakers.Ray-Ban sunglasses.Michael Kors watch.

"You're going to school today?"!!:D That was the question I heard the most the day I was wearing this outfit. Now for a girl/woman that could be an insult, but for me any kind of similar questions or comments is a compliment. Because it means that I look muuuuuch younger than I really am, lol, lucky me in the future!:) Anyway this is one casual combination perfectly suited for the summer period, let's say for a shopping day, going for a coffee, but also for the beginning of a new school year!:) Outfit details can be found below, but as always the most important is the idea! 
...

"Ides u skolu danas?"!!:D To je bilo pitanje koje sam najvise cula dana kada sam nosila ovaj outfit. Za neku devojku/zenu bi to bila uvreda, za mene je bilo koja vrsta slicnog pitanja ili komentara kompliment. Zato sto znaci da izgledam mnogoooo mladje nego sto zapravo jesam, haha, blago meni narednih godina!:) Elem ovo je jedna kezual kombinacija savrseno pogodna za letnji period, recimo za shopping dan, za odlazak na kafu, ali i za pocetak nove skolske godine!:) Detalje outfita mozete pronaci u nastavku, ali kao i uvek bitna je ideja!


Casual cute look.Back to school hairstyle idea.Linen shirt.Stradivarius bag.Ray-Ban light brown aviator sunglasses.Michael Kors rose gold woman watch.

Tuesday, July 19, 2016

New Polyvore sets: Flower Power

Best summer outfit ideas.Coral floral dress.Givenchy Pandora box beige clutch.Nude strap heels.


Here are some new fashion sets that I recently created on Polyvore! They're utterly feminine, refreshingly chic and completely summerish! This is how I'd style these gorgeous dresses!!! 
...

Evo nekoliko novih modnih setova koje sam kreirala na Polyvore sajtu! Krajnje zenstveni, osvezavajuce chic i potpuno pogodni za letnji period! Ovako bih ja stilizovala ove predivne haljine!

Sexy Night outfit.Best summer outfit ideas.Salvatore Ferragamo red sandals and beige clutch.Emanuel Ungaro flower mini dress.

Sunday, July 17, 2016

Glam & Fab Week (11.07.-17.07.)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Statement boho necklace with chains and turquoise stones.

Good morning sugars!! The weather is pleasantly refreshing today. I just painted my nails and I'm thinking what to wear to work (for those ones who don't know- we work on Sundays). Btw I'll do my best to be more present on the blog! I know it's summer and we have a lot of work in the shop, but this blog is my baby!:D Wishing you a great day!! If you want to see more photos like these ones, just check my Instagram! kisses
...

Dobro jutro seceri! Vreme je prijatno osvezavajuce danas. Upravo sam nalakirala nokte i razmisljam sta da obucem za posao (za one koji ne znaju- radimo i nedeljom). Inace potrudicu se da budem cesce na blogu! Znam da je leto i da imamo puno posla u radnji, ali ovaj blog je moja beba!:D Zelim vam lep dan! Ako zelite da vidite vise slika kao sto su ove, proverite moj Instagram! cmokici

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Paros island travel guide.Paros ostrvo slike.
Evoking the beauty of Paros island (more photos here / vise slika ovde)

Monday, July 11, 2016

Evoking the beauty of Paros island

Paros island nature.Paros ostrvo priroda.Paros holidays Greece.Odmor na Parosu.Most beautiful Cycladic islands.

I wrote a lot about Paros island and our last year's vacation there, and I shared soooooo many photos here on the blog.:) But guess what- I found a few more pics that showcase breathtaking nature of this Cycladic island! I hope these photos evoke the beauty of Paros, at least in a dose enough to brighten your day!:) p.s. I know you "hate" me when I post pisc like these ones during the winter, but now it's summer so it's gonna be easier for you to handle the situation!:D
...

Pisala sam puno o Paros ostrvu i nasem proslogodisnjem odmoru tamo, i podelila sam puno punoooo slika!:) Ali "recite dragicka" (haha)- pronasla sam jos nekoliko fotografija koje savrseno prikazaju prirodu ovog kikladskog ostrva koja vas ostavlja bez daha! Nadam se da ove slike docaravaju lepotu Parosa, barem u maloj dozi dovoljnoj da vam ulepsa dan!:) p.s. Znam da me "mrzite" kada postavljam ovakve slike tokom zime, ali sada je leto tako da cete ih lakse podneti!:D

Paros island nature.Paros ostrvo priroda.Paros holidays Greece.Odmor na Parosu.Most beautiful Cycladic islands.

Sunday, July 10, 2016

Glam & Fab Week (04.07.-10.07.)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Rayban aviator light brown sunglasses.

Hi sweeties, just a quick post! It's Sunday and it's time for some recap, as always via Instagram photos! Have a beautiful and playful day!;)
...

Zdravo seceri, evo jednog brzog posta! Nedelja je i vreme je za pregled sedmice, kao i uvek uz pomoc Instagram slika! Zelim vam divan i zabavan dan!;)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Jewelry shop display.Summer necklaces.Letnje ogrlice.
some new jewels in our shop
neki novi draguljcici u nasoj radnji :)

Friday, July 8, 2016

VALTOS beach (how to stay fit in Parga!)

Parga beaches: sandy and long Valtos beach. Parga Valtos plaza.Must-see in Parga.Best Parga beaches.View of Valtos beach.

If you don't like Parga's main beaches, then your next choice is sandy and rather long Valtos beach! But there is a catch if you go on foot from the centre- you have to be in physical condition (if not, after a few days of "walk from the center to Valtos beach" you'll be ready to run a marathon, lol)!:) In order to reach Valtos beach, which is located right from the port and the center of Parga, you need to "conquer" the hill (one way leads to The Castle): or you climb the stairs or you choose other streets, which are again uphill. Luckily the whole route is interesting because there are so many souvenir shops, bars, restaurants and taverns! And if you do not want to torture yourself, then just pay 4e for a return ticket, and some small boat will take you from the port to the beach and back! :) 
...

Ako vam se gradske plaze Parge ne svidjaju, sledeci izbor je pescana i prilicno duga Valtos plaza! Ali postoji jedna zackoljica ako idete peske iz centra- morate biti u fizickoj kondiciji (ako niste, nakon nekoliko dana "hoda od centra do Valtos plaze" bicete spremni za maraton, haha)!:) Naime da biste dosli do Valtos plaze koja se nalazi desno od luke i centra Parge, potrebno je da savladate uzvisenje (jednim putem prolazite pored Tvrdjave): ili idete stepenicama ili drugim ulicicama koje su opet uzbrdo. Srecom citav put je interesantan jer postoje brojne prodavnice suvenira, kafici, restorani i taverne! A ako ne zelite da se mucite, lepo platite 4e povratnu kartu kako biste brodicem stigli iz luke do plaze i nazad!:)

Parga beaches: sandy and long Valtos beach. Parga Valtos plaza.Must-see in Parga.Best Parga beaches.

Wednesday, July 6, 2016

Summer White Look & Bright Pink Makeup

Best summer white looks.White top and skirt.Bright Pink lips and nails.Pink nokti i sminka.Bela suknja i top.

This was a "reverse outfit process". First I had my nails done (if you're curious, the vibrant raspberry shade is Bourjois "So Laque Ultra Shine" nail polish in Magenta show!), then I wanted to wear the bright lipstick in the same color, and afterwards I started to think what I could wear to match this summerish makeup combo!:D So I found layered white top with big pink flower and old white skirt (btw many people asked me if this was a dress, and you might have the same thought). I added simple white sandals and purse with floral print, plus rose gold framed sunglasses and some cute bracelets. No need to say I was cheerful and upbeat all day long!:D
...

Ovo je bio "obrnut outfit proces". Prvo sam sredila nokte (ako ste radoznali, vibrirajuca nijansa maline je Bourjois "So Laque Ultra Shine" lak za nokte, Magenta show!), potom sam pozelela da nosim svetliji karmin u istoj boji, i tek nakon svega sam pocela da razmisljam sta bih to mogla obuci a da se slaze sa ovom letnjom makeup kombinacijom!:D Tako da sam pronasla dvoslojni beli top sa velikim pink cvetom i staru belu suknju (inace mnogo njih me je pitalo da li je ovo haljina, tako da i vi mozda imate slicnu misao). Dodala sam jednostavne bele sandale i tasnu sa cvetnim printom, plus naocare sa rose gold okvirom i par slatkih narukvica. Suvisno je reci da sam bila vesela i optimisticna citavog dana!:D

H&M pink rose gold frame aviator sunglasses.H&M rose gold naocare za sunce.

Monday, July 4, 2016

Glam & Fab Week (27.06.-03.07.)

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Lichnos beach hotel and suites pool.

Hi sugars! I hope this month started in a really good way for you!:) It's definitely summer, it's hot outside so people usually complain these days but I don't, I loveeeeee hot summers!:D Here are some typically summerish photos that I was sharing the last few days on Instagram! Don't forget to follow me if you want to see more!;) kiss kiss
...

Zdravo seceri! Nadam se da vam je ovaj mesec zapoceo na zaista dobar nacin!:) Definitivno je leto, vrucine su svakodnevna pojava tako da se ljudi obicno zale ovih dana ali ne i ja, ja vooooolim vrela leta!:D Evo nekih tipicno letnjih slika koje sam delila poslednjih nekoliko dana na Instagramu! Ne zaboravite da me pratite ako hocete da vidite vise slika!;) cmok cmok

Jelena Zivanovic Instagram @lelazivanovic.Glam fab week.Lichnos beach hotel and suites Parga.
Lichnos beach hotel & suites (Parga)

Friday, July 1, 2016

Parga beaches: Krioneri & Piso Krioneri

Parga beaches: Krioneri & Piso Krioneri.Parga city beaches.Parga gradske plaze, Krioneri i Piso Krioneri.

Almost every resort in Greece has its own main, so-called, "city beach", which is usually smaller than the other beaches nearby, and it's always located near the center of the resort. Parga, for example, has two city beaches: Krioneri and Piso Krioneri. They are positioned next to each other (better to say one after the other, hence the word "piso", which in Greek means: behind/in the back), divided by a rocky cliff. Piso Krioneri beach is even smaller than Krioneri beach, and both are always crowded. I spent 5min on both beaches just to take some photos, 'cause (to be honest) city beaches rarely attract me. Buuuuut I dedicated my time visiting the near-by beaches whose photos you will see soon!;) 
...

Skoro svako letovaliste u Grckoj ima svoju glavnu tj. narodski receno "gradsku plazu", koja je obicno manja od ostalih plaza u blizini, i uvek je locirana u blizini centra tog letovalista. Parga recimo ima dve gradske plaze: Krioneri i Piso Krioneri. One su smestene jedna do druge (bolje reci jedna iza druge, otuda i rec "piso" sto na grckom znaci pozadi/iza), samo ih deli jedna stenovita litica. Piso Krioneri plaza je cak manja od Krioneri plaze, i obe su uvek krcate. Ja se ni na jednoj nisam okupala, (da budem iskrena) gradske plaze me vrlo retko privlace, tako da sam svoje vreme posvetila obilasku okolnih plaza cije cete slike videti uskoro!;)

Parga beaches: Krioneri & Piso Krioneri.Parga city beaches.Parga gradske plaze, Krioneri i Piso Krioneri.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...