Wednesday, June 11, 2014

OOTD: Gray and Navy Ombre


If judging by the weather forecasts, most of the month of June is going to be like this: until 12am sun then possible rain and wind. In free translation over the past few days I have been adapting and changing my clothes not from day to day, but from hour to hour... So I'm open to all options and outfit ideas, without excessive attachment to a certain look that I might have imagined the night before... And here's the combination that "came to my mind" the other day!:)
...

Ako je sudeci po vremenskim prognozama, veci deo juna meseca ce biti ovakav: do 12h sunce posle toga moguce kise i vetar. U slobodnom prevodu poslednjih dana ja garderobu prilagodjavam i menjam ne iz dana u dan, vec iz sata u sat... Tako da sam otvorena za sve outfit opcije i ideje, bez preteranog vezivanja za odredjeni look koji sam mozda prethodno vece zamislila... A evo kombinacije koja mi je "pala na pamet" pre neki dan!:)

SHARE:

Thursday, June 5, 2014

OOTD: Flirty Ruffles


Samba, mambo, cha-cha-cha... It might be due to years of training the dancesport, but when I was wearing this Derhy dress I had a feeling that the ground I walk on is the dance floor! Probably because its flirty ruffles reminded me of the dance costumes and provoked in me insatiable desire to "shake my booty", non-stop!:) And to be honest that's exactly what I was doing all day long, because it is a health risk to stop the flood of a passionate energy... ;)
...

Samba, mambo, cha-cha-cha... Moze biti zbog godina treniranja sportskog plesa, ali dok sam nosila ovu Derhy haljinicu imala sam osecaj da je tlo kojim hodam plesni podijum! Verovatno jer su me ovi zavodljivi karnercici podsetili na plesne kostime i izazvali u meni neutoljivu zelju da non-stop vrckam guzom!:) Sto sam pravo da vam kazem i radila citav dan, jer je opasno po zdravlje zaustaviti bujicu strastvene energije...;)

SHARE:

Monday, June 2, 2014

OOTD: Cote d'Azur


Another sailor's look from head to toe, and without a doubt one of my most cherished outfits in the recent period! Desigual dress (spring 2014 collection) with the red-white-blue stripes and lovely floral print is a real source of inspiration and it can easily become my favorite item this summer!
Have a blissful day!<3
...

Jos jedan mornarski look od glave do pete, i bez sumnje jedan od mojih najomiljenijih outfita u poslednje vreme! Desigual haljina (kolekcija za prolece 2014-te) sa crveno-belo-plavim prugama i divnim floral printom je pravi izvor inspiracije i vrlo lako moze postati favorit ovoga leta!
Zelim vam radoscu ispunjen dan!<3

SHARE:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig