Monday, June 30, 2014

Bag full of make-up & beauty products! (video)


Hello my lovely readers! Today I have a video for you, where you can see some new make-up/beauty stuff I recently got. 90% of the things are from Avon. The video was filmed about two weeks ago, but it had to wait a bit to be published cause I was traveling...:)
Hope you'll like it! Wishing you a successful start of the new week! 
...

Zdravo moji dragi citaoci! Danas za vas imam jedan video, gde mozete videti neke nove make-up/beauty stvarcice koje sam nedavno dobila. 90% stvari je iz Avona. Video je snimljen pre otprilike dve nedelje, ali njegovo objavljivanje je moralo malo da saceka zbog mojih putovanja...:)
Nadam se da ce vam se dopasti! Zelim vam uspesan pocetak nove nedelje!

SHARE:

Sunday, June 29, 2014

Glam & Fab Week (23.06.-29.06)

 Kanapitsa beach

Good morning everybody, hope you're doing well! I'm ok, yet a bit tired... I won't be traveling soooo much in the next two weeks, so I'll be able (well hopefully, lol) to publish the posts more often! 
Wishing you a splendid day!
...

Dobro jutro svima, nadam se da ste dobro! I ja sam ok, samo pomalo umorna... Necu punoooo putovati u naredne dve nedelje, tako da cu biti u mogucnosti (barem se nadam, haha) da objavljujem postove cesce!
Zelim vam izvanredan dan!

SHARE:

Wednesday, June 25, 2014

Instagram lately!

Kassandra Bay Resort

Hey sweeties, good to see you again! I told you I took a few days off but I didn't tell where I eventually went... So here it is: I spent 4 days on Skiathos island with my mum! 
I just came back, I barely slept properly, yet I have to travel again: in a couple of hours I'm catching the boat for Corfu. It's going to be only one day (we're returning tomorrow morning) and due to some business, yet we must to count each day, right?;)
Stay tuned for many many more photos, both here on the blog and on Instagram!  
...

Hej seceri, lepo je videti vas opet! Rekla sam vam da uzimam par slobodnih dana, ali vam nisam rekla gde zapravo idem... Dakle: provela sam 4 dana na ostrvu Skijatos sa mamom!
Tek sam se vratila, nisam se ni posteno naspavala, a opet moram da putujem: za par sati hvatam trajekt za Krf. Bice to samo jedan dan (vracamo se sutra ujutru) i zbog nekog posla, ali treba racunati svaki dan, zar ne?;)
Ocekujte jos puno fotografija, kako ovde na blogu  tako i na Instagramu!

SHARE:

Saturday, June 14, 2014

Instagram this week + Taking a few days off!


Good morning everyone, hope you're well! I just wanted to wish you a nice weekend, and to announce my absence during the next week. I'm taking a few days off for physical and mental rest, but I will try to be active at least on Instagram... You'll hear from me as soon as I get back!!<3
...

Dobro jutro svima, nadam se da ste dobro! Htela sam samo da vam pozelim lep vikend, i najavim svoje odsustvo tokom naredne nedelje. Uzimam par slobodnih dana radi fizickog i mentalnog odmora, ali cu se truditi da budem aktivna barem preko Instagrama... Cujemo se cim se vratim!!<3

SHARE:

Thursday, June 12, 2014

"Gray and Navy Ombre" make-up tutorial (video)


Another make-up look inspired by yesterday's outfit "Gray & Navy Ombre". And if you're interested in the process of getting this look, which is really easy, here is a video tutorial to help you!
If you want more make-up tutorials, or if there is some specific video you would like me to film, write me in the comments!<3
...

Jos jedan make-up look inspirisan jucerasnjim outfitom "Gray & Navy Ombre". A ako vas zanima proces dobijanja ovog izgleda, koji je zaista jednostavan, tu je video tutorijal da vam pomogne!
Ako zelite jos make-up tutorijala, ili ako postoji nesto specificno o cemu biste zeleli da snimim video, pisite mi u komentarima!<3

SHARE:

Wednesday, June 11, 2014

OOTD: Gray and Navy Ombre


If judging by the weather forecasts, most of the month of June is going to be like this: until 12am sun then possible rain and wind. In free translation over the past few days I have been adapting and changing my clothes not from day to day, but from hour to hour... So I'm open to all options and outfit ideas, without excessive attachment to a certain look that I might have imagined the night before... And here's the combination that "came to my mind" the other day!:)
...

Ako je sudeci po vremenskim prognozama, veci deo juna meseca ce biti ovakav: do 12h sunce posle toga moguce kise i vetar. U slobodnom prevodu poslednjih dana ja garderobu prilagodjavam i menjam ne iz dana u dan, vec iz sata u sat... Tako da sam otvorena za sve outfit opcije i ideje, bez preteranog vezivanja za odredjeni look koji sam mozda prethodno vece zamislila... A evo kombinacije koja mi je "pala na pamet" pre neki dan!:)

SHARE:

Monday, June 9, 2014

OOTD: Chicnova color-block sleeveless dress


Sometimes simplicity is the most effective and best solution, especially if we're speaking about the fashion style and certain outfit combinations. Although I'm a huge fan of vibrating colors and exotic prints, from time to time I wish as well to wear something simple, yet visually appealing. That's why I chose this Chicnova color-block dress which is due to its cut and material suitable for the whole year! Minimum accessories in today's outfit provides the ultimate chic result...
...

Jednostavnost je ponekad najefektivnije i najbolje resenje, narocito ako se radi o modnom stilu i odredjenim outfit kombinacijama. Iako sam pristalica vibrirajucih boja i egzoticnih printova, s vremena na vreme i ja pozelim da obucem nesto jednostavno, ali opet vizuelno privlacno. Zato sam i odabrala ovu Chicnova color-block haljinu koja je bas zbog svog kroja i materijala pogodna tokom citave godine! Minimum aksesoara u danasnjem outfitu obezbedjuje krajnji sik rezultat...

SHARE:

Sunday, June 8, 2014

Glam & Fab Week (02.06.-08.06.)

trying out some new samples
isprobanje nekih novih testera

It's Sunday, which means it's time for another Instagram recap of the last six/seven days! Wishing you a magical day!:)
...

Nedelja je, sto znaci da je vreme za jos jednu Instagram rekapitulaciju poslednjih sest/sedam dana! Zelim vam magican dan!:)

SHARE:

Saturday, June 7, 2014

Cote D'Azur make-up tutorial (video)


You liked my recent outfit "Cote d'Azur", so I thought it would be nice to do the matching make-up tutorial inspired by this look! After experiencing some technical issues, I finally managed to upload and publish the video!
Wishing you a lovely and sunny day!
...

Svideo vam se moj nedavni outfit "Cote d'Azur", pa sam pomislila da bi bilo fino uraditi make-up tutorijal inspirisan ovim look-om! Nakon odredjenih tehnickih poteskoca, konacno sam uspela da upload-ujem i objavim video!
Zelim vam lep i suncan dan!


SHARE:

Thursday, June 5, 2014

OOTD: Flirty Ruffles


Samba, mambo, cha-cha-cha... It might be due to years of training the dancesport, but when I was wearing this Derhy dress I had a feeling that the ground I walk on is the dance floor! Probably because its flirty ruffles reminded me of the dance costumes and provoked in me insatiable desire to "shake my booty", non-stop!:) And to be honest that's exactly what I was doing all day long, because it is a health risk to stop the flood of a passionate energy... ;)
...

Samba, mambo, cha-cha-cha... Moze biti zbog godina treniranja sportskog plesa, ali dok sam nosila ovu Derhy haljinicu imala sam osecaj da je tlo kojim hodam plesni podijum! Verovatno jer su me ovi zavodljivi karnercici podsetili na plesne kostime i izazvali u meni neutoljivu zelju da non-stop vrckam guzom!:) Sto sam pravo da vam kazem i radila citav dan, jer je opasno po zdravlje zaustaviti bujicu strastvene energije...;)

SHARE:

Tuesday, June 3, 2014

new in: Summer jewels


It's not about presenting and sharing the things that I have, cause less or more you already have or can have the same things (or better ones). It's about presenting and sharing the beauty that I see in the world on a daily basis, cause that beauty fulfills my heart and makes me feel alive. And some small pieces of beauty which we call "jewels" can stimulate these sensations...
...

Ne radi se o predstavljanju i deljenju stvari koje imam, jer manje-vise i vi mozete imati ili vec imate iste stvari (ili bolje). Radi se o predstavljanju i deljenju lepote koju svakodnevno vidjam u svetu, zato sto ta lepota ispunjava moje srce i cini da se osecam zivom. A neki mali komadi lepote koje zovemo "nakit" mogu da stimulisu te senzacije...

SHARE:

Monday, June 2, 2014

OOTD: Cote d'Azur


Another sailor's look from head to toe, and without a doubt one of my most cherished outfits in the recent period! Desigual dress (spring 2014 collection) with the red-white-blue stripes and lovely floral print is a real source of inspiration and it can easily become my favorite item this summer!
Have a blissful day!<3
...

Jos jedan mornarski look od glave do pete, i bez sumnje jedan od mojih najomiljenijih outfita u poslednje vreme! Desigual haljina (kolekcija za prolece 2014-te) sa crveno-belo-plavim prugama i divnim floral printom je pravi izvor inspiracije i vrlo lako moze postati favorit ovoga leta!
Zelim vam radoscu ispunjen dan!<3

SHARE:

Sunday, June 1, 2014

Glam & Fab Week (26.05.-01.06.)

center of Athens, view from the hotel
centar Atine, pogled iz hotela

Good morning my beauties! Today is Sunday, which means it's time for Instagram recap of this week. If you want to see more similar pictures, find me on Instagram, I'm hanging out there every day!;) 
Wishing you happy beginning of the new month!!!
...

Dobro jutro moje lepote! Danas je nedelja, sto znaci da je vreme za Instagram rekapitulaciju ove sedmice. Ukoliko zelite da vidite jos slicnih slika, pronadjite me na Instagramu, tamo svracam svaki dan!;)
Zelim vam srecan pocetak novog meseca!!

SHARE:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig