Tuesday, September 25, 2012

new look: "Printed maxi skirt"


Another summerish look thanks to the sunny and warm weather we're still enjoying in here in Greece. As I heard good weather is expected in Serbia as well, at least for the next week. Suitcases are packed, a bit of summer/lighter and a bit of fall/warmer clothes. We'll be leaving at 6am the next morning...
p.s. Thank you for all the comments, I really appreciate every written line that you always leave me here.:) A few days more and I'll be able to publish posts regularly as well to visit your blogs, my dear bloggers...

Jos jedan "letnji" look zahvaljujuci suncanom i toplom vremenu u kome uzivamo i dalje ovde u Grckoj. Koliko sam cula lepo vreme me ocekuje i u Srbiji, barem u narednih nedelju dana. Koferi su spakovani, malo letnje/laganije malo jesenje/toplije garderobe. Na put krecemo u sest casova izjutra...
p.s. Hvala na svim komentarima, zaista cenim svaki pisani redak koji mi uvek ostavite.:) Jos par dana pa cu biti u mogucnosti da objavljujem postove redovno i da posecujem vase blogove dragi moji blogeri....

SHARE:

Sunday, September 23, 2012

new look: "Green Snakeskin"


We arrived home (last night), our short but sweet holiday came to its end... It was magnificent in Santorini, you will see it by yourself as soon as I classify all images (hundreds of them!)... Tomorrow I'll be packing my suitcases, again, and straight to Belgrade. I don't have a break, this is what happens when you live in two countries- Greece and Serbia in my case...
p.s. And until I sit down and arrange all photos, I'm leaving you some pictures from the beginning of this month...

Stigli smo kuci (nocas), dosao je kraj nasem kratkom ali slatkom odmoru... Bilo je fenomenalno na Santoriniju, uvericete se i sami uskoro, cim razvrstam slike (stotine njih!)... Sutra me ponovo ceka pakovanje kofera, pa pravac Beograd. Nemam predaha, tako vam je kad zivite na relaciji Grcka-Srbija...
p.s. I dok ja ne sednem i ne sredim utiske i fotografije, ostavljam vam par slika s pocetka ovog meseca...

SHARE:

Wednesday, September 12, 2012

Santorini, here we come again!! :)


It is no longer a secret, the holiday begins tomorrow for my sweetheart and me, finally! We're starting around midnight, heading to Athens where we'll catch a ferry at 7am, and we'll be in Santorini's port around 4pm... Yes, Santorini again, again the same hotel, for three consecutive years, and we are really happy about it!:D Seven days of complete relaxation, sunbathing, swimming, enjoying in total peace... 
The content of my suitcase is a bit different this year. I packed everything without any stress, while quite spontaneously choosing things. Dominant colors are gold and metallic shades, cream and white, black and a bit of turquoise. Jewelry for the evening is mostly silver and gold. Simple, subtle, yet glamorous...
For one week there will be no blogging for me, as soon as I get back I'll show you everything in detail, just like every year. But I'll post pictures and updates on the official FB PAGE of my blog, even several times per day. Well now you know where to find me!:) See you soon, love you so much!!

Nije vise tajna, od sutra pocinje odmor, konacno! Moj dragi i ja oko ponoci krecemo u pravcu Atine, u 7h ujutru imamo feribot i na Santoriniju smo oko cetiri popodne... Da da, ponovo Santorini, ponovo isti hotel, tri godine zaredom, i bas smo srecni zbog toga!:D Sedam dana potpune relaksacije, suncanja, kupanja, uzivanja u miru i tisini...
Sadrzaj mog kofera je pomalo drugaciji ove godine. Spakovala sam se bez ikakvog stresa, potpuno spontano birajuci stvari. Preovladavaju zlatne i metalik nijanse, krem i bela, malo crne i tirkizne. Nakit za vece je vecinom od srebra i zlata. Jednostavno, neupadljivo a opet glamurozno....
Za ovih nedelju dana nema blogovanja, cim se vratim sve cu vam detaljno prikazati kao i svake godine. Ali zato cu svakodnevno postavljati slike i novine na zvanicnoj FB STRANICI mog bloga, pa cak i po vise puta dnevno. Eto sada znate gde me mozete naci!:) Vidimo se uskoro, ljubim vas puno!!!!

SHARE:

new look: Santorini on my mind


Most of you know how much I love Santorini.  Beautiful memories connect me with this gorgeous Greek island, starting from the late summer of 2010. That's why I gave the name "Santorini" to one of the necklaces I made ​​just before the summer. Two layers of white agate, lapis lazuli and sodalite remind me on wonderful white and blue architecture and unusual field configuration typical for this volcanic island...
p.s. You can expect one more post later, with some fresh nice news and my plans for the next few days!:)

Vecina vas zna koliko volim Santorini. Prelepe uspomene me vezu za ovo bozanstveno grcko ostrvo, pocevsi od kasnog leta 2010-te godine. Upravo zbog toga sam i dala naziv "Santorini" jednoj od ogrlica koje sam neposredno pred leto napravila. Dva sloja belog ahata, lapis lazulija i sodalita asociraju me na divnu belo plavu arhitekturu i nepravilnu konfiguraciju terena tipicnu za ovo vulkansko ostrvo...
p.s. Ocekujte jos jedan post kasnije u toku dana, sa svezim vestima i planovima za narednih nekoliko dana!:)

SHARE:

Sunday, September 9, 2012

new look: "Sweet Sweet Lavander"


Did I already introduce you the dress that is my dear and secure choice during the summer days? I don't think so, and it certainly deserves... It is so light you can barely feel it on the skin, it has such a lovely pastel lavender shade and adorable print which is actually the best decoration. Definitely one of the favorite pieces in my "traveling" closet ("traveling" because I'm everywhere but in one place, all my life!), dress which increases its value from season to season...

Da li sam vam vec predstavila haljinicu koja je moj siguran i dragi izbor tokom letnjih dana? Mislim da nisam, a svakako to zasluzuje... Toliko je lagana da je jedva osecate na kozi, ima lepu pastelnu boju lavande i divan print koji je zapravo ukras svega. Definitivno jedna od omiljenih stvarcica u mom "putujucem" ormanu ("putujucem" jer sam svuda samo ne na jednom mestu, celog svog zivota!), haljina koja iz sezone u sezonu povecava svoju vrednost...

SHARE:

Friday, September 7, 2012

Coral & Turquoise-> GlamFabInspiration + Glam Chameleon Jewelry


For me, summer is still here... it will end when I get back from the holiday, better to say in about two weeks exactly when the fall season officially starts. Everything in my life is in the harmony with the natural process...:) I'm still inspired by the bright and cheerful hues, exotic summer prints and combinations. Today it is all about the mixture of two powerful semiprecious stones- coral and turquoise, and their energetically refreshing colors... Enjoy your Friday!

Za mene leto jos uvek traje... zavrsice se tek kad se vratim sa odmora, bolje receno za neke dve nedelje kad ce i kalendarski poceti jesenji period. Sve u mom zivotu je u skladu sa prirodnim tokom...:) I dalje sam inspirisana jarkim i veselim tonovima, egzoticnim letnjim printovima i kombinacijama. Danas je to mesavina dva mocna poludraga kamena- korala i tirkiza, i njihovih energicno osvezavajucih boja... Uzivajte u petku!

SHARE:

Thursday, September 6, 2012

My shop decoration- Jewelry part


A few posts ago you saw how I decorated some parts of the shop, today it came turn to my favorite topic- jewelry and its decoration! Rings, bracelets, cuffs, pendants, necklaces, earrings, 12k gold, silver, multicolored stones, wood, enamel... This is a part of the jewelry that is displayed in the shop... would you buy something? :)

Pre par postova ste videli kako sam uredila pojedine delove radnje, danas je na red dosla meni omiljena tema- nakit i njegova dekoracija! Prstenje, narukvice, privesci, ogrlice, mindjuse, 12k zlato, srebro, raznobojno kamenje, drvo, emajl... Ovo je deo nakita koji imamo u radnji... da li biste kupili nesto od prikazanog?:)

SHARE:

Wednesday, September 5, 2012

new look: "Satin Night"


It's been a while since I published some "evening look" here on the blog. I will certainly implement more of the same in the future... I find it very amusing to see what changes we can make in our morning, afternoon and evening outfits, if there is such a difference at all in someone's style. For me, it's primarily shown in the bolder make-up, maybe in the use of different and "mostly reserved for the night" materials and possibly in the jewelry choice. No other differences- I like to look pretty, chic, glam & fab from morning till night! :)

Proslo je izvesno vreme otkako sam objavila neki "vecernji look" ovde na blogu. Svakako cu ubuduce implementirati vise istih... Smatram da je vrlo zabavno videti kakvu promenu mozemo uciniti svojim jutarnjim, podnevnim i vecernjim odevnim kombinacijama, ako uopste i postoji takva razlika u necijem stilu. Kod mene se to primecuje prvenstveno u pojacanom make up-u, mozda koriscenju drugacijih i vecinom "rezervisanih" za vece materijala i eventualno izboru nakita. Druge razlike nema- volim da izgledam sredjeno, sik, glam & fab od jutra do sutra! :)

SHARE:

Tuesday, September 4, 2012

H&M lipglosses- Summer Pink/Gold/Coral


Three more H&M lipglosses that I haven't showed you (I bought them together with the previous ones). They have such a sweet fruity smell that the only thing you can have on your mind is eating them! Thick and shimmering texture provides lasting effect and natural shine to the lips while giving them slightly pinkish, coral or golden touch. Available colors are: Summer Gold, Summer Coral and Summer Pink! Yummyyy! :)

Jos tri H&M sjaja za usne koje vam nisam pokazala (kupila sam ih zajedno sa prethodnim) a koji su toliko slatki i vockasto mirisljavi da vam prosto dodje da ih pojedete! Gusta struktura osigurava postojanost, dok prisustvo sedefastih cestica pruza prirodan sjaj dajuci usnama blago rozikastu, koralnu ili zlatnu boju. Dostupne nijanse su: Summer Gold, Summer Coral i Summer Pink! Njam njam!!!:)

SHARE:

Monday, September 3, 2012

Glam & Fab Week (27.08.-02.09.)


First of all I would like to thank you from the bottom of my heart for all your birthday wishes! I am infinitely grateful and pleasantly surprised as well by the number of congratulations on the Facebook (over 300 on the wall and more than 100 messages in the inbox). I enjoyed answering each one individually and I hope that none is skipped! It's always nice to rediscover how many people actually think of you and how many of them wish nothing but good to/for you...
Saturday was wonderful and quite intimate, G and I spent the whole day together: a light lunch, the beach, and in the evening we went to listen Mixalis (Hatzigiannis). B-day wish is fulfilled, a fantastic evening with my love and the best singer in the world (for me)!:) I think I'll be celebrating birthday during the whole September and then again in October with my friends and family in Serbia!;)
p.s. This post is supposed to be released yesterday, but due to some problems with the internet connection it has been moved for today...

Pre svega zelim da vam se od srca zahvalim na rodjendanskim zeljama! Beskrajno sam zahvalna i prijatno iznenadjena brojem cestitki na facebook-u (preko 300 na wall-u i preko 100 poruka u inbox-u). Uzivala sam odgovarajuci na svaku pojedinacno i nadam se da nijedna nije preskocena! Uvek je lepo iznova otkriti koliko zapravo ljudi misli na vas i koliko njih vam zaista zeli dobro...
Subota je bila divna i poprilicno intimna, J i ja smo proveli ceo dan zajedno: vrlo lagan rucak, plaza, a uvece smo otisli na Mixalisov (Hatzigiannis) nastup. Zelja mi je ispunjena, fantasticno vece uz voljenu osobu i najboljeg pevaca na svetu (za mene)!:) Mislim da cu nastaviti da slavim rodjendan citav septembar, a onda i oktobar sa svojim prijateljima i porodicom u Srbiji!;)
p.s. Ovaj post je trebalo da bude objavljen juce, ali usled odredjenih problema sa internet konekcijom pomeren je za danas...
SHARE:

Saturday, September 1, 2012

new look: "Happy birthday Candy girl"


It's such a lovely, lovely, lovely day today... It's my birthday!Smiley  I've been waiting exactly for this day, the perfect opportunity to start (from the beginning) to live my dream life and to be what I've always felt I should be! After all this time "the pieces of the puzzle" have begun to connect, and everything starts to move naturally. I don't want a cake, but if I do it would have only one candle as a symbol of "rebirth". Nothing else I need today except what I already have and what I'm endlessly grateful for.
Tonight, my favorite singer Mixalis Hatzigiannis performs in the place where I am now, so you know where the celebration will take the place!!:) I couldn't believe when I heard that Mixalis (my dream was to hear him sing alive, but I did not have the opportunity so far) is going to have his concert here and exactly on my birthday! Coincidence? I do not think so, there is no such a thing!;)
Thank you for the wonderful support so far, thanks to the ever lovely comments, thanks to all new readers and those who have begun to follow my blog. I love you! Smiley

Danas nam je divan dan, divan dan, divan dan... Meni je rodjendan!Smiley Upravo ovaj dan sam cekala, savrsenu priliku da krenem (iz pocetka) da zivim svoj zivot iz snova i da budem ono sto sam uvek osecala da treba da budem! Napokon se kockice slazu i sve krece svojim prirodnim tokom. Ne zelim tortu, a da zelim imala bi samo jednu svecicu kao simbol "ponovnog rodjenja". Nista mi drugo nije potrebno danas sem onoga sto vec imam i na cemu sam beskrajno zahvalna.
Veceras moj omiljeni pevac Mixalis Hatzigiannis gostuje u mestu u kojem sam trenutno, tako da znate gde ce se slaviti!:) Nisam mogla da verujem kada sam cula da Mixalis (san mi je bio da ga slusam uzivo, ali nije se pruzila prilika do sada) ima nastup, ovde i to bas na moj rodjendan!! Slucajnost? Ne bih rekla, tako nesto ne postoji!;)
Hvala vam za divnu podrsku do sada, hvala na uvek lepim komentarima, hvala svim novim citaocima i onima koji su poceli da prate moj blog. Volim vas!! Smiley

SHARE:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig