Tuesday, July 31, 2012

"Lucky" gifts for me!! :)


One evening during the last week, about 10pm. G came home and brought me a bouquet of three white roses. I closed my eyes for a second to absorb their wonderful smell, I opened my eyes and saw one more box in his hands: "I brought another present!", he said with a smile on his face. I peeked inside the box and I had what to see- black and white little creature that was looking at me with his small shiny eyes. From where the puppy appeared, maybe you're wondering...? In the flower shop where G took me the roses, they had a dog that gave birth to 5 puppies before one month and a half, and they have not found a home for them yet. They know G is a wonderful person, that for years he has a German shepherd- Hera, so they gave him one puppy... When it comes to the breed he should be some sort of a griffon, I say should cause he doesn't look like that at all (but at all), we'll see when he grows up!:) We weren't sure if we we're going to keep the puppy, because we both have obligations in this period, and still nothing is 100% sure. In two days I'll be somewhere else, alone in a hotel room, until mid-September (and the whole October in Serbia). I'll try to take him with me now, although one part of the day he will have to be alone. I believe in him, but if it turns out to be so difficult we'll find another solution, everything for his own good!
It's not a coincidence this crazy little creature entered into our lives (especially mine) right now. How many joyful moments and smiles he gave us, how much positive energy he transferred... Therefore we named him "Lucky"!:) We are grateful...

Jedno vece u toku prosle nedelje, oko 22h. J dolazi kuci i donosi mi buket sa tri bele ruze. Zatvaram oci ne bih li na sekundu upila njihov divan miris, otvaram oci i vidim jos jednu kutiju u njegovim rukama: "Doneo sam jos jedan poklon" kaze mi s osmehom na licu. Provirim u kutiju i imam sta da ugledam- crno belo stvorenjce koje me gleda svojim malim sjajnim ocima. Odakle sad kucence, mozda se pitate...? U cvecari gde mi je J uzeo ruze, imali su kucu koja se ostenila pre jedno mesec i po dana, donela na svet 5 malisana kojima jos nisu pronasli dom. A kako znaju da je J divna osoba, da vec godinama ima nemackog ovcara- Heru, dali su mu jedno stene... Trebalo bi da pripada rasi grifona, kazem trebalo bi jer mi uopste ne lici tako (ali uopste), videcemo kad poraste...:) Nismo bili sigurni da li cemo ga zadrzati, zbog obaveza koje oboje imamo u ovom periodu, i dalje nista nije 100% sigurno. Za dva dana bicu na drugom mestu, sama u hotelskoj sobi, do sredine septembra (i ceo oktobar u Srbiji). Pokusacu da ga povedem sa sobom sada, iako ce jedan deo dana morati da bude sam. Verujem u njega, a ako bas toliko bude tesko onda cemo naci drugo resenje, samo da on bude dobro!
Nije slucajno sto je ovo malo ludo stvorenje uslo u nas zivot (narocito moj) upravo u ovom momentu. Koliko radosnih trenutaka i osmeha nam je podario, koliko pozitivne energije preneo... Zato je i dobio naziv Laki ("Lucky")!:) Zahvalni smo...

Saturday, July 28, 2012

new look: "Berry Flower"


Vast and miscellaneous empire of dresses... Long, short, up to/below the knees... body-hugging, A cut, "mermaid" form... business, evening, daily, ball gown, for the beach... open back, with a deep neckline, strapless... with sequins, beads and tassels, ruffles and pleads, not to mention the variety of materials, colors and prints- where it would be the end? As with the skirt, this is a piece of clothing that in the best and fastest way emphasizes your femininity, in a second!
The dresses "occupy" considerable part of my closet, and I'm glad for that. Wearing them brings me a big pleasure because I feel completely free, pretty and refined in every moment and every place- simply said  "comfortable in my own skin!" So I celebrate the summer period when I have endless varieties available throughout the day... It is clear you'll be still seeing me a lot in dresses, right?;)

Nepregledno i sarenoliko carstvo haljina... Duga, kratka, do/ispod kolena... pripijena uz telo, A kroja, "mermaid" forma... poslovna, vecernja, dnevna, balska, za plazu... otvorenih ledja, sa dubokim dekolteom, bez bretela... sa sljokicama i perlicama, resicama i falticama, a da ne spominjemo raznovrsnost materijala, boja i printova- gde bi nam bio kraj? Kao i u slucaju suknje, ovo je odevni komad koji na najbolji i najbrzi nacin istice vasu zenstvenost, u sekundi!
Haljine "okupiraju" poprilican deo mog ormana, i drago je zbog toga. Njihovo nosenje mi pricinjava pravo zadovoljstvo jer se osecam potpuno slobodno, lepo i sredjeno u svakom trenutku i na svakom mestu- prosto receno "prijatno u svojoj kozi"! Zato slavim letnji period kad mi je bezbroj varijanti na raspolaganju tokom citavog dana... Jasno vam je da cete me i dalje dosta vidjati u haljinama, zar ne?;)

Wednesday, July 25, 2012

Venus Secrets olive line: face cleaning



Olives and olive oil, for ages considered as the gift of God and the blessing of nature, are primarily associated with the luxurious and fertile region of the Mediterranean. The ancient Greeks used daily the sacred olive oil for their body and hair nourishment in order to maintain good health. When it comes to olives as a medicine, it is believed that this plant can cure about 60 types of diseases and ailments. The high content of vitamin E (an excellent antioxidant), vitamins C/D/A/K, vegetable fats, proteins, beta-carotene, unsaturated fat and omega-3 acids, oleic/stearic/palmitic acids, are just some of the many valuable ingredients. The healing properties of olive oil and its various applications in my life I'll leave for another time.
Today I want to introduce you to the Venus Secrets olive line and a few products that I use regularly. Venus Secrets line, named after Venus- the goddess of love and beauty, is originally from Greece, land of the gods, and only here you can find and buy these products which are made of the purest natural extracts. I'm lucky to have almost the entire line available, and from now on I'll be delighted to pass you my modest impressions and experiences...

Masline i maslinovo ulje, vekovima smatrani za dar od Boga i blagodet prirode, prvenstveno se vezuju za raskosno i plodonosno podrucje Mediterana. Anticki Grci su svakodnevno mazali svoju kosu i telo svetim maslinovim uljem u cilju odrzavanja dobrog zdravlja. Kad je u pitanju maslina kao lek, veruje se da ova biljka leci oko 60 vrsta bolesti i boljki. Visok sadrzaj vitamina E (odlican antioksidans), vitamini C/D/A/K, biljne masti, belancevine, beta-karoten, nezasicene masne i omega-3 kiseline, oleinska/stearinska/palmitinska kiselina, samo su neki od brojnih dragocenih sastojaka. Lekovita svojstva maslinovog ulja i njegovu raznovrsnu primenu u mom zivotu ostavljam za drugi put.
Danas zelim da vam predstavim Venus Secrets liniju od maslina i par proizvoda koje ja redovno koristim. Venus Secrets linija, nazvana po Veneri- boginji ljubavi i lepote, je poreklom iz Grcke, zemlje bogova, te jedino tu mozete naci i kupiti ove proizvode sacinjene od najcistijih prirodnih sastojaka. Imam tu srecu da mi je skoro cela linija dostupna, te cu vam od sada sa zadovoljstvom prenositi moje skromne utiske i iskustva...

Tuesday, July 24, 2012

new look: "Pair of disco shoes & one warm evening"


I realized one thing while sharing these photos- that recently I rarely show some evening looks (going out for a drink, clubbing, walks, etc...). It's not that I forget, far from that, but I guess I get so stuck in the decision what to wear or what kind of make up to apply, that eventually there is no time left for the pictures. What actually takes my time is the fact I am a perfectionist. If, for example, nail color which I was wearing during the day doesn't match with a certain combination I had on the mind, then I change or the combination or the nail color. Unnecessarily exhausting experience, isn't it? Believe me I'm working on this "issue" until I reach the state of relaxation and spontaneity in the moments when, figuratively speaking, my eye-shadow color is a shade/two lighter than a skirt/dress, and till my mind accepts that it's actually quite ok! I might even score a surprisingly good effect! You'll never know until you try, right?

Shvatila sam jednu stvar postavljajuci ove slike- da u zadnje vreme vrlo malo pokazujem vecernja izdanja (odlazak na pice, clubbing, setnje i sl...). Nije da zaboravim, daleko od toga, nego se valjda toliko zanesem u sredjivanje i pre svega odluku sta obuci da na kraju nemam vremena za slike. Ono sto mi zapravo oduzima vreme je cinjenica da sam perfekcionista. Ako mi se npr. boja laka koju sam nosila tokom dana ne slaze sa odredjenom kombinacijom za vece koju sam imala na umu, onda menjam ili kombinaciju ili lak. Nije li to bespotrebno iscrpljujuce iskustvo? Verujte mi radim na tome, sve dok ne dosegnem stanje opustenosti i spontanosti u trenucima kada mi je, figurativno receno, boja senke za oci za nijansu/dve svetlija od suknje/haljine, i dok ne ukapiram da je to sasvim ok! Mozda cak i postignem iznenadjujuce dobar efekat! Necemo znati dok ne pokusamo, zar ne?

Sunday, July 22, 2012

Glam & Fab Week (16.07.-22.07)


Another week has passed, another ten days separate us from the new month... Time flies like crazy, especially in the summer, we don't even realize it and it's already fall... I can only hope that August will be much better than July. I don't sleep well, for more than a month now, and that slowly "pays its price", physically, yet strangely (in most of the cases) I look somehow fresh and rejuvanated in the photos... camera has always been my good buddy... :) Chances are that next week I change the environment (till the mid of September), so there is a possibility that my new "lifestyle" or help me or finish me!: ) Until then, my lovelies, I leave you pieces of this week...

Jos jedna nedelja je prosla, jos desetak dana nas deli od novog meseca... Vreme leti kao ludo, narocito u letnjem periodu, ni ne shvatite a vec je jesen... Meni jedino ostaje nada da ce mi avgust biti mnogo bolji od jula. Ne spavam dobro vec duze od mesec dana i to polako uzima danak, fizicki, a ja za divno cudo na slikama (u vecini slucajeva) izgledam, reklo bi se, sveze i odmorno... nema sta kamera mi je uvek bila prijatelj...:) Velike su sanse da u narednoj nedelji promenim sredinu (do sredine septembra), te postoji mogucnost da mi novi "nacin zivota" ili pomogne ili me dokrajci!:) Do tada dragi moji ostavljam vam delice ove nedelje...

Saturday, July 21, 2012

Elizabeth Arden "Green Tea" scent spray


If you follow and read this blog at least for a while, you may have noticed how much my love for certain perfumes and smells is developed. That love dates from the period of early childhood when I was secretly opening and smelling my grandma's luxurious bottles made from heavy cut glass which contained a wonderful fragrant elixir in the warm amber color that she received from abroad, mostly from America...
 Except of being a typical visual type, I could add as well the adjective "olfactive" to that characterization but it is somehow sweeter to say "sniffer" for "stabbing" my nose practically into everything that smells nice. I have quite a big collection of perfumes (which I bought or it's a gift), while constantly discovering new pretty notes in the air. I can easily recognize the scent on the person (people whom I don't know are regularly shocked by my sentence "You use x perfume?"); wherever there are perfumes available for trying and tasting- I'm the first in the line; never but never leave the house without elegant walking through the "cloud of perfume" (discrete or stronger, depending on the time of a day and mood); in the purse is always a mini-pack (we'll call it "instant fragrance injection") for opening the senses during the day, and I don't escape from putting few drops just before going to the bed so my dream can be more pleasant!:) Because of my inexhaustible passion for perfumes, I have decided to share with you, from time to time here on the blog, parts of my "perfume empire" that is changing and multiplying all the time!:)

Ako pratite i citate ovaj blog barem neko vreme, mogli ste da primetite koliko je moja ljubav prema odredjenim mirisima i parfemima razvijena. Ta ljubav datira jos iz perioda ranog detinjstva dok sam krisom otvarala i njuskala bakine luksuzne bocice od teskog brusenog stakla koje su sadrzale divan mirisni eliksir boje cilibara koje je ona dobijala iz inostranstva, vecinom iz Amerike... 
Osim sto sam tipican vizuelni tip, mogli bismo toj tipizaciji pridodati i pridev "olfaktivni" s tim sto mi je nekako sladje da kazem "njuskalo" jer "zabadam" nos u sve sto lepo mirise. Imam poprilicnu kolekciju parfema (ili sam ja kupila ili su to pokloni). Konstantno otkrivam nove lepe note u vazduhu, prepoznajem mirise na ljudima (prolaznike i osobe koje uopste ne poznajem redovno sokiram recenicom "Koristite x parfem?!"); gde god da su parfemi dostupni za isprobavanje- prva sam; iz kuce nikad ali nikad ne izlazim a da ne prodjem kroz "mirisni oblak" (diskretan ili jaci, u zavisnosti od doba dana i raspolozenja); u tasni je uvek neko mini pakovanje (nazvacemo "instant mirisna injekcija") za otvaranje cula tokom dana, ali ne libim se i da uvece neposredno pred odlazak u krevet stavim po koju kap kako bi mi san bio ugodniji!:) Upravo zbog moje nepresusne strasti za parfemima, odlucila sam da s vremena na vreme ovde na blogu podelim sa vama delove mog "mirisnog carstva" koje se non-stop menja i umnozava!:) 

Thursday, July 19, 2012

new look: "Green Green Grass"


I don't know if you sometimes feel the same and whether certain colors have an impact on you, but on me they certainly have. I prefer to call myself "colorista" than a "fashionista". I receive compliments, on a daily basis, from the environment related to all color combinations that come to mind and which are shown through my outfits. To me it all comes spontaneously and naturally, without planning and too much effort, it's simply an "activity" that creates and upgrades by itself. The colors are my ultimate and eternal inspiration! They affect my mood, and in 90% of the cases they are the basis for my outfit- I get drawn by a pastel/neon piece in the closet or pattern/print, or color mix on the purse/shoes, or I simply feel if some color fits my current emotions or not. That is why my closet looks like a "paint shop", you can find all possible and impossible shades there!
This look is an example. Grass green color is associated with the force of nature, life, exuberance, freshness, energy, the fourth chakra of the heart. (you want more ideas for this color? see here). Instinctively I felt this is what I needed. Dress and bolero jacket (a gift from my dear Ofelia), jewelry, and even the nails in the same hue ... right decision- the energy balanced by itself throughout the whole day!

Ne znam da li se i vi ponekad osecate isto i koliko odredjena boja ima uticaj na vas, ali na mene svakako ima. Pre bih sebe nazvala (upotrebicu engleski koren reci) "colorista" nego "fashionista". Redovno dobijam komplimente iz svog okruzenja vezano za koloristicke kombinacije koje mi padaju na pamet i koje reprezentujem kroz svoje outfite. Meni sve to dolazi nekako spontano i prirodno, bez planiranja i suvisnog truda, jednostavno receno "aktivnost" koja se stvori i nadogradjuje sama od sebe. Boje su moja vecna i ultimativna inspiracija! Uticu na moje raspolozenje, i u 90% slucajeva one su mi baza za outfit- privuce me neki pastelni/neon komad u ormanu ili sara/print, ili mix boja na tasni/cipelama ili prosto osetim da li mi neka boja prija u odredjenom trenutku ili ne. Zato je moj orman kao "prodavnica farbi", mozete naci sve moguce i nemoguce nijanse! 
Evo primer je ovaj look. Trava zelena boja se povezuje sa silom prirode, zivotom, bujnoscu, svezinom, energijom, cetvrtom cakrom srca. (zelite vise ideja za ovu boju? pogledajte ovde). Instinktivno sam osecala da je to ono sto mi je potrebno. Haljina i bolero jaknica (poklon od moje drage Ofelije), nakit, pa jos i nokti u istom tonu... ispravna odluka- energija se sama balansirala tokom citavog dana!

Tuesday, July 17, 2012

Haute Couture fall 2012: runway & street style (my favorites)


Paris and "Haute Couture collections", is there anything that matches better when you say these spectacular words? Style, glamour, elegance, beauty, splendor, shine... All those things that for the most of us aren't available in the originally created forms but certainly are available if we speak about inspiration, creativity as well as improvisation possibilities and skills. Exactly in the effort which we call "from runway to everyday life transition" lies the right charm and magic! See below what made my heart beat faster and what will be my luxurious inspiration for the upcoming fall/winter 2012!

Paris i "Nedelja visoke mode", postoji li ista sto bolje pase kada izgovorite ove spektakularne reci? Stil, glamur, elegancija, lepota, raskos, sjaj... Sve ono sto vecini nas nije dostupno u obliku u kojem je stvoreno ali i te kako dostupno ako govorimo o inspiraciji, kreativnosti kao i mogucnosti i umecu improvizovanja. Upravo u tom pokusaju zvanom "prenesi sa modne piste u svakodnevni zivot" lezi prava car i magija! Pogledajte u nastavku za cim je meni zaigralo srce i sta mi je luksuzna inspiracija za predstojecu jesen/zimu 2012-te!

Saturday, July 14, 2012

new look: "Sahara"


Sahara, largest desert, covers more than 9mil square km occupying almost the whole North Africa. Gold, beige and caramel shades of hot sand burning under the feet, brownish camels learned to live with the weight on their back, a green oasis that provides a shelter and refreshment from the unbearable heat. Described scene is exactly the inspiration for a new necklace (shown in this post) from Glam Chameleon Jewelry line.
A lot of you asked me where you can purchase Glam Chameleon Jewelry pieces. For now it is available only in Greece (where new collection is widely sold), but from this fall I'm planning to expand the line and present each piece individually, which will probably be accompanied by opening online shop or at least etsy/ebay account with international shipping.

Sahara, najveca pustinja, koja pokriva preko 9mil kvadratnih km zauzimajuci gotovo citavu Severnu Afriku. Zlatne, karamel i bez nijanse vrelog peska koji gori pod nogama, braonkaste kamile naucene da zive sa teretom na ledjima, zelene oaze koje pruzaju utociste i predah od nesnosnih vrucina. Opisana scena je upravo i inspiracija za novu ogrlicu (prikazanu u ovom postu) iz Glam Chameleon Jewelry linije.
Dosta vas me je pitalo gde moze da se kupi Glam Chameleon nakit. Za sada je dostupan samo u Grckoj (gde se kolekcija za 2012-tu uveliko prodaje), ali od jeseni planiram prosirenje linije i predstavljanje svakog komada pojedinacno, sto ce najverovatnije biti propraceno otvaranjem online radnje ili barem etsy/ebay naloga uz internacionalni shipping. 

Thursday, July 12, 2012

H&M summer lipglosses- Vanilla/ Pineapple/ Coconut & Mango


I just ADORE buying some pretty beauty stuff in H&M! I get so excited when I find new lipgloss/balm that smells like a cookie, tropical body butter or shimmering spray, cute eye-shadow palette or mini nail polishes. And those things are always such a bargain! With the prices ranging mostly from 1 to 5 euros you get really nice products. 
Every time when I go to ThessalonĂ­ki I have my own little "Tsimiski rout". I start from one (same) side of the street since there are Bershka, H&M, Zara and Sephora. Only after checking those stores I'm able to pass on the other side, which very often is not even a necessary (but I love to walk!) cause I already found what I needed. For example last time, while G was having a business meeting, I went to H&M and packed on 6 lipglosses and few things more...

Prosto obozavam da kupujem neke beauty sitnice u H&M-u! Odusevim se kada pronadjem novi sjaj za usne koji mirise na kolacice, tropski buter za telo ili svetlucavu osvezavajucu vodicu, slatku paletu senki za oci ili mini lakove za nokte. I sve ove stvari su i vise nego povoljne! Sa cenama koje se obicno krecu izmedju 1 i 5 evra dobijate zaista fine proizvode.
Svaki put kada se nadjem u Solunu imam svoju malu "Tsimiski rutu". Uvek pocnem sa jedne iste strane ulice s obzirom da se tu nalaze Bershka, H&M, Zara i Sephora. Tek posto obidjem ove radnje mogu da predjem na drugu stranu, sto vrlo cesto i nije potrebno (ali volim da setam!) jer obicno nadjem sve sto mi treba. Na primer, poslednji put u Solunu, dok je J imao poslovni sastanak, otisla sam u H&M i kupila 6 sjajeva za usne i jos ponesto...

Tuesday, July 10, 2012

Lovely pieces of June


Hi my pretties, you had good start of the week? Certainly hope so! I solved the email problem, thanks to my brother who is a true pc master (he's in Serbia, I'm in Greece, the whole thing with the instructions was done over facebook! lol now that's called technology!). I'll probably delete the account, eventually, but it was important to keep my contacts and some basic things. I'm infinitely glad it's proved once again that I have really careful readers and blog friends. Thank you for all encouraging messages, you are truly wonderful! I won't make it longer, today's post is dedicated to some pleasing segments from the last month, and each photo is followed by some words. And now I'm going to "freeze" myself in front of the air-condition, it's abnormally hot, I'm melting down!

Zdravo moji lepotancici, kako vam je pocela nedelja, lepo? Nadam se da je tako! Ja sam svoj problem sa mejlom resila, zahvaljujuci bratu koji je pravi majstor za kompjutere (on u Srbiji, ja u Grckoj, citavu stvar sa instrukcijama smo odradili preko fejsa! haha e to se zove tehnologija!). Najverovatnije cu ugasiti taj nalog ali mi je bilo vazno da sacuvam kontakte i neke bitne stvari. Beskrajno mi je drago sto se pokazalo jos jednom da imam vrlo pazljive citaoce i blog prijatelje. Hvala vam na ohrabrujucim porukama, zaista ste divni! Necu duziti vise, danasnji post je posvecen prijatnim segmentima proteklog meseca a svaku sliku prati pokoji redak. A sad odoh da se "zaledim" ispred klime, nenormalno je vruce, topim se!!

Monday, July 9, 2012

new look: "Warm Shiny Houndstooth"


Good morning everyone, I hope your week started in a good way. Mine did, although there is one really good reason not to be so- my email address (old one which luckily has nothing to do with the blog) was hacked over the weekend and now my account is blocked. Before some time I would be very much upset, most probably cursing all alive, but in the present moment, my new approach to the life or better to say "the new state of mind" simply doesn't allow it! All that happens is for the greater good of our lives and it means something, so if I need to delete the account- I'll do it. Everything that is wrong or belongs to the past and it doesn't suit the present time in our lives- it should go, never to return again. Viva la freedom!
But let's go back to the happier topics and today's look! Sasch top in a fine combination of caramel and burgundy color I bought some time ago along with the skirt of the same print and material but in different colors. Beside the houndstooth pattern I was attracted to its shiny surface (completely logical!) as well, which gives a beautiful warm tone to our skin, especially if we are tanned. Both for colder and warmer weather, this piece definitely retains its place in my closet!

Dobro jutro svima, nadam se da vam je nedelja zapocela u dobrom raspolozenju. Meni jeste, iako postoji jedan dobar razlog da ne bude tako- neko mi je "hakovao" mejl (stari koji, na svu srecu, nema nikakve veze sa blogom) tokom vikenda te mi je sada nalog blokiran. Ranije bih se i te kako iznervirala, proklinjuci sve zivo, ali u sadasnjem trenutku moj novi pristup zivotu iliti "new state of the mind" to naprosto ne dozvoljava! Sve sto se desava je za vise dobro naseg zivota i nesto znaci, pa ako treba da izbrisem nalog- brisacemo. Sve sto ne valja ili pripada proslosti a nije mu mesto u sadasnjosti- neka otpadne, ode i neka se nikad vise ne vrati. Zivelo oslobodjenje!!
Nego da se vratimo na veselije teme i danasnji look! Sasch top u finoj kombinaciji karamel i bordo boje sam kupila pre izvesnog vremena zajedno sa suknjom istog printa i materijala ali nesto drugacijih boja. Sem "houndstooth" printa privukla me je i svetlucava povrsina (krajnje logicno!) koja daje divnu toplinu tenu narocito ako smo pocrneli. I za hladnije i za toplije vreme, ovaj komad definitivno zadrzava svoje mesto u mom ormanu!

Friday, July 6, 2012

On the boat... holiday is over...


Early evening, Corfu town and the port in the background, dark blue sea with its light waves and the sun that slowly sets down but still caress you with the warmth... wonderful reason for a couple of photos on the deck while waiting for the ferry to sail. J came to pick me with the car and my mom returned the next day to Serbia by bus. It took us around two hours from Corfu to Igoumenitsa and from there another two hours to reach home. As you can see my lovelies holiday is over, judging from the pictures. In reality, a vacation came to its end long ago, as I'm already "struggling" with everyday life for quite some time. The only problem that I have lately is insomnia- can not remember when I woke up after 6am (yesterday at 4:30am!), and I never go in bed before midnight...

Predvecerje, u pozadini grad Krf i njegova luka, modro more koje se lagano talasa i sunce koje polako zalazi ali vas i dalje miluje svojom toplinom... divan razlog za par fotografija na palubi trajekta dok cekamo da isplovimo. J je dosao po mene kolima, a mama se sutradan vratila za Srbiju autobusom. Trebalo nam je malo manje od dva sata od Krfa do Igumenice i odatle jos dva sata do kuce. Kao sto vidite dragi moji odmor je zavrsen, sudeci prema slikama. U realnosti odmor je odavno zavrsen jer sam se ja vratila pre izvesnog vremena i vec se uveliko "borim" sa svakodnevnicom. Jedini problem koji imam u poslednje vreme je nesanica- ne pamtim kad sam se probudila posle 06h casova (juce u 4:30!), a u krevet nikad pre ponoci ne odlazim...

Thursday, July 5, 2012

DIY: Glitter Nail Color


Daily confession (which certainly became obvious by now)- I'm passionate lover of sequins, glitters and metallic shine!  Especially when it comes to make up and cosmetic/beauty products. Eye shadows, nail polish, lip gloss, shimmering body lotion- pure perfection for the summer or going out. I'm the type of the girl who likes to create/make things on her own- to recycle, mix, blend, add, subtract, change until I get what I need! The process is more than a pleasure, always. Here is a very simple way to create your own glitter nail polish! It'll take less than 5 minutes of your time but the pleasure and beauty of your nails will last for days!

Dnevna ispovest (koja je verovatno do sada i ocigledna)- ja sam pasionirani ljubitelj sljokica, glitera i metaliziranog sjaja!  Narocito kada je rec o make up i kozmetickim preparatima. Senke, lakovi za nokte, sjajevi za usne, losioni za telo sa dodatim sjajnim cesticama- cisto savrsenstvo za leto ili vecernji izlazak.  Osoba sam koja voli sama da pravi/kreira stvari- da reciklira, mesa, mucka, dodaje, oduzima, menja sve dok ne dobijem ono sto mi je potrebno! Sam proces je i vise nego zadovoljstvo, uvek. Evo jednog vrlo jednostavnog nacina da sami napravite sljokicavi lak za nokte! Oduzece vam manje od 5 minuta vaseg vremena a zadovoljstvo i lepota na noktima trajace danima!

Monday, July 2, 2012

Corfu mix No7: Last moments


The last two days, and last night ... Corfu, Kassiopi, precious time spent with my mum, crystal clear sea, beautiful landscapes and nature, our short walks and days spent at the beach or by the pool, glass of wine every night with some friends we met there, our "neighbor" Mirka which we became inseparable with (they called us "Limani mafia",lol) and other little things that will long remain in a very nice memory. Fortunately, the pictures are there to remind me of all pleasant moments and events, and there were plenty of them ... who knows maybe Corfu is waiting for us next year ... now that would be the adventure! 

Poslednja dva dana, i poslednje vece... Krf, Kassiopi, dragoceno vreme provedeno sa mamom, kristalno cisto more, divni pejsazi i priroda, nase kratke setnjice i dani provedeni na plazi ili pored bazena, casa vina uvece sa prijateljima koje smo stekle tamo, draga "komsinica" Mirka sa kojom smo postale nerazdvojne (cinile smo tzv "Limani mafiju", haha) i sve ostale sitnice koje ce mi dugo ostati u veoma lepom secanju. Na svu srecu slike su tu da me podsete na prijatne trenutke i dogadjaje, a bilo ih je... ko zna mozda nas Krf ceka i naredne godine... e to bi bila dogodovstina!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...